Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N4 Lição 40: Perguntas indiretas, experimentar fazer algo.

Isu ga ikutsu aru ka, kazoete kudasai.

→ Conto o número de alunos.

Nimotsu no omosa o hakarimasu.

→ Peso a bagagem.

Pasupōto ga aru ka dō ka, tashikamete kudasai.

→ Confirmo a hora.

Kono kutsu wa saizu ga au ka dō ka, haite mimasu.

→ O tamanho destes sapatos serve.

Nanji ni shuppatsu suru ka, oshiete kudasai.

→ O avião parte às 10 horas.

Hikōki wa jūji ni tōchaku shimashita.

→ Cheguei a Tóquio.

Basu ni yoimashita kara, kusuri o nomimasu.

→ Fiquei bêbado com a bebida alcoólica.

Koko de asobu no wa kiken desu.

→ É perigoso brincar aqui.

Biza ga hitsuyō ka dō ka, taishikan ni kikimasu.

→ O visto é necessário.

Uchū e itte mitai desu.

→ Gostaria de ir ao espaço.

Chikyū wa marui desu.

→ A Terra é redonda.

Bōnenkai ni shusseki suru ka dō ka, mada wakarimasen.

→ Vou à festa de fim de ano da empresa.

Raishū, shinnenkai o shimasu.

→ Bebi muito na festa de ano novo.

Nijikai wa karaoke e ikimashita.

→ Na segunda etapa da festa, vou ao karaokê.

Supīchi taikai de ichiban ni narimashita.

→ Participo da competição de judô.

Marason taikai ni sanka shimasu.

→ Participo da maratona.

Shashin no kontesuto ni ōbo shimasu.

→ Venci o concurso de discurso.

Kami no omote ni namae o kaite kudasai.

→ Escrevo o nome na frente da carta.

Kotae wa kami no ura ni arimasu.

→ Faço anotações no verso do papel.

Tegami o dashimashita ga, mada henji ga kimasen.

→ Enviei a carta, mas ainda não recebi resposta.

Mōshikomi wa ashita made desu.

→ As inscrições vão até amanhã.

Sono hanashi ga hontō ka dō ka, wakarimasen.

→ Não sei se essa história é verdade ou não.

Kono shorui ni machigai ga nai ka, shirabete kudasai.

→ Há um erro no cálculo.

Ashi ni kizu ga arimasu.

→ Esta maçã tem um defeito (machucado).

Nagai zubon o hakimasu.

→ Comprei calças novas.

Hashi no nagasa o hakarimasu.

→ Meço o comprimento da ponte.

Kono nimotsu no omosa wa nijikkiro desu.

→ Peso a bagagem.

Ano biru no takasa wa dono kurai desu ka.

→ Qual é a altura da montanha?

Heya no ōkisa o hakatte kudasai.

→ Confirmo o tamanho da caixa.

Jei-eru hyakunanabin wa mō tsukimashita ka.

→ Retorno no voo número JAL 107.

Taifū kyūgō ga kite imasu.

→ O tufão número 9 está chegando.

Tamago ga nanko aru ka, kazoete kudasai.

→ Comi dois ovos.

Bīru o sanbon nomimashita.

→ Há três lápis.

Ocha o mō ippai nomimasu.

→ Bebo um copo de água.

Koko kara eki made nikiro desu.

→ Corro três quilômetros todos os dias.

Satō o hyakuguramu irete kudasai.

→ Compro cem gramas de carne.

Shinchō wa hyakurokujū senchi desu.

→ O comprimento é de dez centímetros.

Ame ga gojū miri furimashita.

→ Há uma diferença de um milímetro.

Hatachi ijō no hito wa hairemasu.

→ Maior ou igual a 50 pontos é aprovação.

Jūhassai ika wa sanka dekimasen.

→ Pessoas menores ou iguais a 30 anos podem participar.

A: Tanaka san wa kimasu ka. B: Sā, kuru ka dō ka wakarimasen.

→ A: O Sr. Tanaka vem? B: Não sei, não sei se ele virá ou não.

Gohho no e wa yūmei desu.

→ As pinturas de Van Gogh são famosas.

Yukimatsuri wa itsu aru ka, shitte imasu ka.

→ Você sabe quando acontece o festival da neve?

Nozomi ni notte, Tōkyō e ikimasu.

→ Vou de Nozomi para Tóquio.

Jei-eru no hikōki o yoyaku shimashita.

→ Reservei um voo da JL.

Tenki wa dō deshō ka.

→ O que acha deste design?

Kurasu de pātī o shimasu.

→ Vamos fazer uma festa na turma.

Tesuto ga itsu aru ka, sensei ni kikimasu.

→ Amanhã tem um teste.

Nihongo no seiseki ga ii desu.

→ A nota do teste foi boa.

Mō sugu natsuyasumi desu ne. Tokorode, dokoka ikimasu ka.

→ A propósito, qual é a programação de amanhã?

Shachō wa itsu irasshaimasu ka.

→ O professor vem.

Mite kimashita. Kaigi wa mada tsuzuite iru yōsu desu.

→ Como está a situação da doença?

Kinō, eki de jiken ga arimashita.

→ Ontem ocorreu um incidente.

Atarashii ōtobai o kaimashita.

→ Viajo de motocicleta.

Furui bakudan ga mitsukarimashita.

→ Vi as notícias sobre a bomba.

Kuruma ni nimotsu o tsumimasu.

→ Carrego a bagagem no carro.

Takushī no untenshu ni ikisaki o iimasu.

→ Ele é motorista de táxi.

Machi kara hanareta tokoro ni sumitai desu.

→ Moro em um lugar distante da cidade.

Ame ga futte imasu ga, dekakemasu.

→ Está chovendo, mas vou sair.

Kyū ni yōji ga dekimashita.

→ Choveu de repente.

Omoi ishi o ugokashimashita.

→ Mova esta mesa, por favor.

Isshōkenmei renshū shimashita.

→ Estudo com toda a dedicação.

Hannin wa doko ni iru ka, wakarimasen.

→ A polícia capturou o criminoso.

Atarashii jōhō o te ni iremashita.

→ Consegui um novo computador.

Ima demo kare o oboete imasu.

→ Mesmo agora, lembro-me das palavras dele.

Hito no uwasa o shite wa ikemasen.

→ Não se deve fazer fofoca sobre os outros.