Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N4 Lição 35: Formas condicionais Ba / Nara (Se).

Lição 35: Formas condicionais Ba / Nara (Se).

Iniciante 2 (N4)
Minna no Nihongo (Clássico) • 54 palavras
#1

咲さきます[花はなが~]

abrir-se [a flor], florescer

春はるになれば、花はなが咲さきます。

Haru ni nareba, hana ga sakimasu.

→ Flores bonitas florescem no jardim.

#2

変かわります[色いろが~]

mudar [a cor]

秋あきになれば、木きの色いろが変かわります。

Aki ni nareba, ki no iro ga kawarimasu.

→ A cor do semáforo muda.

#3

困こまります

estar em apuros, ter problemas

お金かねがなければ、困こまります。

Okane ga nakereba, komarimasu.

→ Não tenho dinheiro e estou em apuros.

#4

付つけます[丸まるを~]

colocar [um círculo], assinalar [com um circulo]

正ただしい答こたえに丸まるを付つけてください。

Tadashii kotae ni maru o tsukete kudasai.

→ Coloque um círculo na resposta correta, por favor.

#5

拾ひろいます

pegar, recolher (do chão)

財布さいふを拾ひろったら、交番こうばんへ届とどけます。

Saifu o hirottara, kōban e todokemasu.

→ Se eu encontrar (recolher) uma carteira, entregarei no posto policial.

#6

かかります[電話でんわが~]

tocar [o telefone], receber [um telefonema]

電話でんわがかかってきたら、知しらせてください。

Denwa ga kakatte kitara, shirasete kudasai.

→ Se o telefone tocar, por favor, avise-me.

#7

楽らく[な]

confortável, fácil, cômodo

車くるまがあれば、楽らくです。

Kuruma ga areba, raku desu.

→ Se tiver carro, é mais confortável (fácil).

#8

正ただしい

correto, certo

正ただしい使つかい方かたがわかりません。

Tadashii tsukaikata ga wakarimasen.

→ Não sei a forma correta de usar.

#9

珍めずらしい

raro, incomum

これは珍めずらしい鳥とりです。

Kore wa mezurashii tori desu.

→ Este é um pássaro raro.

#10

方かた

pessoa (forma polida de ひと)

あの方かたはどなたですか。

Ano kata wa donata desu ka.

→ Quem é aquela pessoa?

#11

向むこう

lá, lá adiante, outro lado

向むこうに山やまが見みえます。

Mukō ni yama ga miemasu.

→ Posso ver a montanha lá longe.

#12

島しま

ilha

夏休なつやすみに島しまへ行いきます。

Natsuyasumi ni shima e ikimasu.

→ Nas férias de verão irei para uma ilha.

#13

村むら

aldeia, vila

私わたしの村むらは小ちいさいです。

Watashi no mura wa chiisai desu.

→ Minha vila é pequena.

#14

港みなと

porto

港みなとに船ふねが止とまっています。

Minato ni fune ga tomatte imasu.

→ O navio está parado no porto.

#15

近所きんじょ

vizinhança, redondezas

近所きんじょの人ひとに挨拶あいさつします。

Kinjo no hito ni aisatsu shimasu.

→ Eu cumprimento os vizinhos.

#16

屋上おくじょう

terraço

屋上おくじょうから花火はなびが見みえます。

Okujō kara hanabi ga miemasu.

→ Do terraço é possível ver os fogos de artifício.

#17

海外かいがい

exterior, além-mar

海外かいがい旅行りょこうに行いきたいです。

Kaigai ryokō ni ikitai desu.

→ Quero viajar para o exterior.

#18

山登やまのぼり

escalada (de montanha)

趣味しゅみは山登やまのぼりです。

Shumi wa yamanobori desu.

→ Meu hobby é escalar montanhas.

#19

ハイキング

caminhada, hiking

天気てんきがよければ、ハイキングに行いきます。

Tenki ga yokereba, haikingu ni ikimasu.

→ Se o tempo estiver bom, irei fazer caminhada (hiking).

#20

機会きかい

oportunidade, chance

機会きかいがあれば、日本にほんへ行いきたいです。

Kikai ga areba, Nihon e ikitai desu.

→ Se tiver a oportunidade, quero ir ao Japão.

#21

許可きょか

permissão, autorização

許可きょかをもらわなければなりません。

Kyoka o morawanakereba narimasen.

→ Tenho que pedir permissão.

#22

丸まる

redondo, circulo

丸まるいテーブルを買かいました。

Marui tēburu o kaimashita.

→ Comprei uma mesa redonda.

#23

操作そうさ

operação, manuseio

操作そうさの方法ほうほうを説明せつめいします。

Sōsa no hōhō o setsumei shimasu.

→ Explicarei o método de operação.

#24

方法ほうほう

método

いい方法ほうほうを教おしえてください。

Ii hōhō o oshiete kudasai.

→ Me ensine um bom método, por favor.

#25

設備せつび

equipamento, instalação

このホテルの設備せつびはいいです。

Kono hoteru no setsubi wa ii desu.

→ As instalações deste hotel são boas.

#26

カーテン

cortina

カーテンを開あけけます。

Kāten o akemasu.

→ Eu abro a cortina.

#27

ひも

barbante, cordão

このひもを引ひけば、電気でんきがつきます。

Kono himo o hikeba, denki ga tsukimasu.

→ Se puxar este cordão, a luz se acenderá.

#28

ふた

tampa

ふたを開あけてください。

Futa o akete kudasai.

→ Abra a tampa, por favor.

#29

葉は

folha

秋あきになれば、葉はが赤あかくなります。

Aki ni nareba, ha ga akaku narimasu.

→ Se o outono chegar, as folhas ficarão vermelhas.

#30

曲きょく

música

好すきな曲きょくを聞ききます。

Suki na kyoku o kikimasu.

→ Eu ouço a música de que gosto.

#31

楽たのしみ

alegria, expectativa

子供こどもの成長せいちょうが楽たのしみです。

Kodomo no seichō ga tanoshimi desu.

→ O crescimento das crianças é uma alegria.

#32

もっと

mais

もっと勉強べんきょうすれば、上手じょうずになります。

Motto benkyō sureba, jōzu ni narimasu.

→ Se você estudar mais, vai melhorar.

#33

初はじめに

primeiramente

初はじめに、名前なまえを書かいてください。

Hajimeni, namae o kaite kudasai.

→ Primeiramente, escreva o seu nome, por favor.

#34

これで終おわります。

Terminamos aqui.

これで授業じゅぎょうを終おわります。

Kore de jugyō o owarimasu.

→ A aula termina aqui.

#35

箱根はこね

Hakone

箱根はこねへ温泉おんせんに入はいりに行いきます。

Hakone e onsen ni hairi ni ikimasu.

→ Vou tomar banho nas termas em Hakone.

#36

日光にっこう

Nikko

日光にっこうは紅葉もみじがきれいです。

Nikkō wa momiji ga kirei desu.

→ As folhas de outono em Nikko são bonitas.

#37

白馬しろうま

Hakuba

白馬しろうまでスキーをします。

Shirōma de sukī o shimasu.

→ Eu vou esquiar em Hakuba.

#38

アフリカ

África

アフリカへ行いったことがありますか。

Afurika e itta koto ga arimasu ka.

→ Você já foi à África?

#39

それなら

se é assim, nesse caso

A: 頭あたまが痛いたいです。 B: それなら、薬くすりを飲のんだほうがいいですよ。

A: Atama ga itai desu. B: Sorenara, kusuri o nonda hō ga ii desu yo.

→ A: Estou com dor de cabeça. B: Se é assim, é melhor tomar um remédio.

#40

夜行やこうバス

ônibus noturno

夜行やこうバスで東京とうきょうへ行いきます。

Yakōbasu de Tōkyō e ikimasu.

→ Eu vou para Tóquio de ônibus noturno.

#41

旅行社りょこうしゃ

agência de viagens

旅行社りょこうしゃでチケットを買かいます。

Ryokōsha de chiketto o kaimasu.

→ Eu compro passagens na agência de viagens.

#42

詳くわしい

detalhado

詳くわしいことはあとで説明せつめいします。

Kuwashii koto wa ato de setsumei shimasu.

→ Explicarei os detalhes depois.

#43

スキー場じょう

estação de esqui

スキー場じょうへ行いけば、雪ゆきがたくさんあります。

Sukījō e ikeba, yuki ga takusan arimasu.

→ Se você for a uma estação de esqui, haverá muita neve.

#44

草津くさつ

Kusatsu

草津くさつの温泉おんせんは有名ゆうめいです。

Kusatsu no onsen wa yūmei desu.

→ As fontes termais de Kusatsu são famosas.

#45

志賀高原しがこうげん

Planalto de Shiga

志賀しが高原こうげんは景色けしきがいいです。

Shiga kōgen wa keshiki ga ii desu.

→ O Planalto de Shiga tem uma bela paisagem.

#46

朱しゅ

vermelho vermelhão

朱しゅの色いろが好すきです。

Shu no iro ga suki desu.

→ Eu gosto da cor vermelho vermelhão.

#47

交まじわります

relacionar-se com, conviver com

いろいろな人ひとと交まじわります。

Iroiro na hito to majiwarimasu.

→ Convivo com várias pessoas.

#48

ことわざ

provérbio

日本にほんのことわざを知しっていますか。

Nihon no kotowaza o shitte imasu ka.

→ Você conhece provérbios japoneses?

#49

仲なかよくします

ter boa relação com

友達ともだちと仲なかよくします。

Tomodachi to nakayoku shimasu.

→ Dou-me bem com os amigos.

#50

必要ひつよう[な]

necessário

パスポートが必要ひつようです。

Pasupōto ga hitsuyō desu.

→ O passaporte é necessário.

#51

治なおります

curar-se, melhorar, recuperar-se

薬くすりを飲のんだら、風邪かぜが治なおりました。

Kusuri o nondara, kaze ga naorimashita.

→ Depois de tomar o remédio, o resfriado melhorou.

#52

クリックします

clicar

インターネットでここをクリックしてください。

Intānetto de koko o kurikku shite kudasai.

→ Clique aqui na internet, por favor.

#53

入力にゅうりょくします

inserir, digitar

パスワードを入力にゅうりょくしてください。

Pasuwādo o nyūryoku shite kudasai.

→ Digite a senha, por favor.

#54

ふりがな

furigana, kana que indica a leitura do kanji

漢字かんじにふりがなを付つけます。

Kanji ni furigana o tsukemasu.

→ Adicione furigana aos kanjis.