切ります
cortar
Hasami de kami o kirimasu.
→ Corto o papel com tesoura.
送ります
enviar
Haha ni nimotsu o okurimasu.
→ Envio um pacote para minha mãe.
あげます
dar
Watashi wa Kimura san ni hana o agemashita.
→ Dei flores à Sra. Kimura.
もらいます
receber
Tanjōbi ni otōsan kara tokei o moraimashita.
→ Recebi um relógio do meu pai no meu aniversário.
貸します
emprestar
Tomodachi ni hon o kashimashita.
→ Emprestei um livro a um amigo.
借ります
tomar emprestado
Toshokan de hon o karimashita.
→ Peguei um livro emprestado na biblioteca.
教えます
ensinar
Watto san wa eigo o oshiemasu.
→ O Sr. Watt ensina inglês.
習います
aprender
Watashi wa sensei ni nihongo o naraimashita.
→ Aprendi japonês com o professor.
[電話を~]かけます
fazer [uma chamada telefônica]
Tomodachi ni denwa o kakemasu.
→ Telefono para um amigo.
手
mão, braço
Te de gohan o tabemasu.
→ Como arroz com a mão.
箸
palitos para comer
Nihonjin wa hashi de gohan o tabemasu.
→ Os brasileiros não usam muito palitos para comer.
スプーン
colher
Supūn de karē o tabemasu.
→ Como açaí com colher.
ナイフ
faca
Naifu de niku o kirimasu.
→ Corto o churrasco com faca.
フォーク
garfo
Fōku de pasuta o tabemasu.
→ Como carne com garfo e faca.
はさみ
tesoura
Hasami de kami o kirimasu.
→ Corto a fantasia de carnaval com tesoura.
ファクス
fax
Fakusu de repōto o okurimasu.
→ Envio um fax para a empresa em São Paulo.
ワープロ
processador de texto
Wāpuro de tegami o kakimasu.
→ Hoje em dia não se usa processador de texto.
パソコン
microcomputador
Pasokon de eiga o mimasu.
→ Vejo as notícias do Brasil no microcomputador.
パンチ
furador
Panchi o kashite kudasai.
→ Faço um buraco no papel com furador.
ホッチキス
grampeador
Hotchikisu de kami o tojimasu.
→ Prendo os documentos com o grampeador.
セロテープ
fita adesiva
Serotēpu o kaimashita.
→ Fecho a caixa com fita adesiva.
消しゴム
borracha
Keshigomu de ji o keshimasu.
→ Apago a letra com borracha.
紙
papel
Kami ni namae o kakimasu.
→ Desenho o mapa do Brasil no papel.
花
flor
Haha no hi ni hana o agemasu.
→ Dou flores no Dia das Mães.
シャツ
camisa
Chichi ni shatsu o agemashita.
→ Compro uma camisa de futebol.
プレゼント
presente
Tomodachi ni purezento o moraimashita.
→ O presente de aniversário é café brasileiro.
荷物
pacote, carga
Fune de nimotsu o okurimasu.
→ Envio um pacote para o Brasil.
お金
dinheiro
Okane o karimasu.
→ Troco o dinheiro para reais.
切符
bilhete, passagem
Densha no kippu o kaimasu.
→ Compro a passagem de ônibus para o Rio.
クリスマス
Natal
Kurisumasu ni nani o shimasu ka.
→ O Natal no Brasil é no verão.
父
(meu) pai
Chichi wa ginkōin desu.
→ Meu pai é bancário.
母
(minha) mãe
Haha wa ryōri ga suki desu.
→ Minha mãe gosta de cozinhar.
お父さん
pai (de outra pessoa)
Tanaka san no otōsan wa nansai desu ka.
→ Quantos anos tem o pai do Sr. Tanaka?
お母さん
mãe (de outra pessoa)
Okāsan wa genki desu ka.
→ Como está sua mãe?
もう
já
Mō hirugohan o tabemashita ka.
→ Você já almoçou?
まだ
ainda não
Iie, mada desu.
→ Não, ainda não.
これから
logo, a partir de agora
Korekara tabemasu.
→ Vou comer agora.
[~、]すてきですね。
Que [〜] bonito(a)! Que bom!
Sono nekutai, suteki desu ne.
→ Essa gravata é bonita, não é?
ごめんください。
Com licença./Ó de casa. Posso entrar? (Expressão usada por um visitante.)
Gomenkudasai. Santosu desu.
→ Ó de casa. Sou Santos.
いらっしゃい。
Seja bem-vindo(a).
A, irasshai.
→ Seja bem-vindo à festa!
どうぞお上がりください。
Entre, por favor.
Dōzo oagari kudasai.
→ Entre, por favor, fiz café.
失礼します。
Muito obrigado./Posso entrar? (lit. Não estou incomodando?)
Shitsurei shimasu.
→ Com licença, posso entrar nesta sala?
[~は]いかがですか。
Que tal [〜]?/Gostaria de tomar (comer) [〜]? (Frase usada quando se oferece alguma coisa.)
Kōhī wa ikaga desu ka.
→ Gostaria de tomar café?
いただきます。
Muito obrigado./Eu aceito. (Frase dita antes de começar a beber ou comer.)
Itadakimasu.
→ Bom apetite/Eu aceito, este churrasco parece gostoso.
旅行
viagem, excursão (〜をします: viajar)
Raishū, ryokō o shimasu.
→ Vou viajar na próxima semana.
お土産
lembrança, presente
Kaisha no hito ni omiyage o kaimashita.
→ Comprei lembranças para meus colegas de trabalho.
ヨーロッパ
Europa
Yōroppa e ikitai desu.
→ Quero ir à Europa.
スペイン
Espanha
Supein wa Yōroppa ni arimasu.
→ A Espanha fica na Europa.