5 padrões gramaticais principais
#1L7_G1
1. Substantivo (Ferramenta/Meio) + で + Verbo
Estrutura da Frase
N (công cụ / phương tiện) + で + V
Fazer algo com/usando algo. A partícula 「で」 é usada para indicar o meio, ferramenta ou método para realizar uma ação.
Frases de Exemplo (2)
箸で 食べます。
→ Eu como com pauzinhos (hashi).
日本語で レポートを 書きます。
→ Eu escrevo o relatório em japonês.
#2L7_G2
2. "Palavra/Frase" は ~ごでなんですか
Estrutura da Frase
“Từ / câu” は ～語 で 何 ですか
Como se diz "Palavra/Frase" em ~ (idioma)? Usado para perguntar como dizer uma palavra, frase ou sentença em outro idioma.
Frases de Exemplo (2)
「ありがとう」は 英語で 何ですか。
→ O que é "Arigatou" em inglês?
「Thank You」です。
→ É "Thank You".
#3L7_G3
3. Substantivo (Pessoa) に あげます
Estrutura da Frase
N (người) に あげます
Dar a alguém. A partícula 「に」 indica o destinatário. Também usado com verbos como emprestar, ensinar, enviar, telefonar. Para enviar ou telefonar, o alvo pode ser um lugar, usando a partícula 「へ」 além de 「に」.
Frases de Exemplo (3)
山田さんは 木村さんに 花を あげました。
→ O Sr. Yamada deu flores para a Sra. Kimura.
イーさんに 本を 貸しました。
→ Eu emprestei um livro para a Sra. Lee.
会社へ 電話を かけます。
→ Eu ligo para a empresa.
#4L7_G4
4. Substantivo (Pessoa) に もらいます
Estrutura da Frase
N (người) に もらいます
Receber de alguém. A partícula 「に」 indica o doador. Não diga: alguém recebe de mim. Também usado com emprestar de, aprender de. Pode-se usar 「から」 em vez de 「に」, especialmente quando o doador é uma organização (como empresa ou escola).
Frases de Exemplo (3)
木村さんは 山田さんに 花を もらいました。
→ A Sra. Kimura recebeu flores do Sr. Yamada.
カリナさんに CDを 借りました。
→ Eu peguei um CD emprestado da Sra. Karina.
銀行から お金を 借りました。
→ Eu peguei dinheiro emprestado do banco.
#5L7_G5
5. もう Verbo ました
Estrutura da Frase
もう Vました
Já fiz. Em uma pergunta, significa "Você já fez...?". Para responder negativamente, não use (Verbo ませんでした), pois isso significa que não foi feito no passado, e não que ainda não foi feito. Use いいえ、まだです (Não, ainda não).
Frases de Exemplo (3)
もう 荷物を 送りましたか。
→ Você já enviou a bagagem?
はい、もう 送りました。
→ Sim, já enviei.
いいえ、まだです。
→ Não, ainda não.
