Gramática Minna no Nihongo Lição 18: Forma de dicionário, capacidade, preferências, antes de fazer algo.

Lição 18: Forma de dicionário, capacidade, preferências, antes de fazer algo.

Iniciante 1 (N5)
Minna no Nihongo (Clássico) • 7 padrões gramaticais principais
7 padrões gramaticais principais
#1L18_G1

1. Forma de Dicionário dos V (Vる)

Estrutura da Frase
動詞どうしの辞書形じしょけい (Vる)
Nhóm 1: V[-i]ます → V[-u]
Nhóm 2: Vます → Vる
Nhóm 3: します → する / きます → くる
A forma de dicionário (Vる) é a forma básica do V, usada em conversas informais ou como parte de outras estruturas gramaticais.
Grupo 1: mude o último som do V da linha [い] para a linha [う].
Grupo 2: remova [ます] do V e adicione [る].
Grupo 3: します se torna する, きます se torna くる.
Frases de Exemplo (2)
書かきます ⇒ 書かく

→ Escrever (Polido ⇒ Forma de dicionário)

食たべます ⇒ 食たべる

→ Comer (Polido ⇒ Forma de dicionário)

#2L18_G2

2. できる (Expressando Habilidade)

Estrutura da Frase
N が できます
Vる こと が できます
Pode fazer ~ (Expressa habilidade pessoal).
Para V, [こと] deve ser adicionado após a forma de dicionário (Vる) para transformá-lo em uma frase N.
Frases de Exemplo (3)
日本語にほんごが できます。

→ Eu sei falar japonês.

絵えを 描かく ことが できます。

→ Eu sei desenhar.

料理りょうりが できます。

→ Eu sei cozinhar.

#3L18_G3

3. できる (Expressando Possibilidade/Permissão)

Estrutura da Frase
N が できます
Vる こと が できます
Pode / É possível fazer ~
Descreve a possibilidade ou permissão para fazer algo com base na situação ou ambiente, e não na habilidade pessoal.
Frases de Exemplo (3)
カードで 払はらう ことが できます。

→ Você pode pagar com cartão.

銀行ぎんこうで お金かねを 換かえる ことが できます。

→ Você pode trocar dinheiro no banco.

新幹線しんかんせんで 食たべる ことが できます。

→ Você pode comer no trem-bala.

#4L18_G4

4. わたしの しゅみ (Meu Passatempo)

Estrutura da Frase
Sở thích của tôi は N です
Sở thích của tôi は Vる こと です
Meu passatempo é ~.
Use um N ou a forma de dicionário de um V (Vる) + [こと] para falar sobre seus passatempos. A frase [Vること] atua como um N expressando a ação.
Frases de Exemplo (3)
あなたの 趣味しゅみは 何なんですか。

→ Qual é o seu passatempo?

旅行りょこうです。

→ É viajar.

私わたしの 趣味しゅみは 映画えいがを 見みる ことです。

→ Meu passatempo é assistir a filmes.

#5L18_G5

5. ~ まえに (Antes de...)

Estrutura da Frase
N の 前まえ に、~
Vる 前まえ に、~
Khoảng thời gian 前まえ に、~
Antes de fazer algo / Antes de um certo tempo / Há [Duração de tempo] atrás.
Nota: N levam [の], V ficam na forma de dicionário (Vる) e Durações de Tempo se conectam diretamente a [前に] sem [の].
Frases de Exemplo (4)
2時にじの 前まえに、 彼かれは ここに 来きました。

→ Ele chegou aqui antes das 2 horas.

2時間にじかん 前まえに、 彼かれは ここに 来きました。

→ Ele chegou aqui há 2 horas.

いつ この 薬くすりを 飲のみますか。
寝ねる 前まえに 飲のみます。

→ Quando você toma este remédio? Eu tomo antes de dormir.

会議かいぎの 前まえに、 レポートを 準備じゅんびしました。

→ Antes da reunião, preparei o relatório.

#6L18_G6

6. なかなか (Não é fácil / Demora muito)

Estrutura da Frase
なかなか + Vない
Não é fácil / Demora muito para acontecer.
Usado apenas com V negativos para enfatizar que uma situação é difícil de alcançar, leva muito tempo ou não sai como o esperado.
Frases de Exemplo (3)
彼女かのじょに 会あいたいですが、 なかなか 会あえません。

→ Eu quero vê-la, mas não consigo encontrá-la facilmente.

バスが なかなか 来きません。

→ O ônibus está demorando muito para chegar.

ハノイで なかなか 雪ゆきを 見みる ことが できません。

→ Em Hanói, quase nunca se pode ver neve.

#7L18_G7

7. ぜひ (Com certeza / Sem falta)

Estrutura da Frase
ぜひ + Vたいです
ぜひ + Vて ください
ぜひ + Vます
Com certeza / Realmente quero.
Expressa uma forte esperança ou desejo (usado com Vたい), ou enfatiza um convite ou pedido (usado com Vてください).
Frases de Exemplo (3)
ぜひ 日本にほんへ 行いきたいです。

→ Eu realmente quero ir ao Japão.

ぜひ 遊あそびに 来きて ください。

→ Por favor, venha nos visitar sem falta.

明日あしたの パーティーへ 来きませんか。
はい、ぜひ 行いきます。

→ Você não quer vir à festa de amanhã? Sim, eu irei com certeza.