Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N5 Lição 21: Expressão de opiniões, pensamentos, citações.

Ashita wa ame ga furu to omoimasu.

→ Acho que vai chover amanhã.

Tanaka san wa kaigi ni denai to iimashita.

→ O Sr. Tanaka disse que não iria à reunião.

Okane ga tarimasen kara, kaemasen.

→ Não tenho dinheiro suficiente, então não posso comprar.

Kinō no sakkā no shiai wa Nihon ga kachimashita.

→ O Japão venceu o jogo de futebol de ontem.

Tsugi no shiai wa makenai to omoimasu.

→ Acho que não vamos perder o próximo jogo.

Raigetsu, Kyōto de omatsuri ga arimasu.

→ No mês que vem haverá um festival em Kyoto.

Kono hon wa shigoto no yaku ni tachimasu.

→ Este livro é útil para o trabalho.

Muda na kaimono o shinaide kudasai.

→ Por favor, não faça compras desnecessárias (inúteis).

Koko wa kōtsū ga fuben da to omoimasu.

→ Acho que o transporte é inconveniente aqui.

Watashi no iken wa Satō san to onaji desu.

→ Minha opinião é a mesma da Sra. Sato.

Watto sensei wa nihongo ga jōzu desu ne. Sugoi desu.

→ O Sr. Watt é bom em japonês, né? É maravilhoso.

Nihon no shushō o shitte imasu ka.

→ Você conhece o primeiro-ministro do Japão?

Rainen, atarashii daitōryō ni narimasu.

→ No ano que vem, haverá um novo presidente.

Seiji ni kyōmi ga arimasen.

→ Não tenho interesse em política.

Konban no nyūsu o minakereba narimasen.

→ Tenho que assistir ao noticiário desta noite.

Kekkonshiki no supīchi wa yokatta desu.

→ O discurso no casamento foi bom.

Konban, Nihon to Betonamu no shiai ga arimasu.

→ Esta noite, há uma partida entre Japão e Vietnã.

Gakusei no toki, resutoran de arubaito o shimashita.

→ Quando eu era estudante, fazia bico em um restaurante.

Kaigi de iken o iimashita.

→ Dei minha opinião na reunião.

Omoshiroi ohanashi o kikimashita.

→ Ouvi uma história interessante.

Kare wa yūmoa ga arimasu kara, ninki ga arimasu.

→ Como ele tem humor, é popular.

Sore wa jikan no muda da to omoimasu.

→ Acho que isso é uma perda de tempo.

Kono kutsu no dezain wa suteki desu ne.

→ O design desses sapatos é legal, não é?

Tōkyō wa kōtsū ga benri desu.

→ O transporte em Tóquio é conveniente.

Rasshu no densha wa taihen desu.

→ Os trens na hora do rush são terríveis.

Saikin, isogashii desu ka.

→ Você tem estado ocupado recentemente?

Ashita wa tabun ii tenki deshō.

→ Amanhã provavelmente fará bom tempo.

Mirā san wa kitto kimasu yo.

→ O Sr. Miller com certeza virá.

Haha no ryōri wa hontō ni oishii desu.

→ A comida da minha mãe é realmente deliciosa.

Kono mondai wa sonnani muzukashikunai desu.

→ Este problema não é tão difícil assim.

Nihon no keizai ni tsuite kangaete imasu.

→ Estou pensando sobre a economia do Japão.

Netsu ga arimasu kara, kesseki wa shikata ga arimasen.

→ Como estou com febre, faltar é algo que não se pode evitar.

Shibaraku desu ne. Ogenki desu ka.

→ Há quanto tempo! Como você está?

Tsukareta deshō. Bīru demo nomimasen ka.

→ Você deve estar cansado. Que tal beber uma cerveja ou algo assim?

A: Ashita no tenki wa dō desu ka. B: Sā, nyūsu o minaito...

→ A: Como vai estar o tempo amanhã? B: Bem, tenho que ver as notícias (para saber)...

A: Pātī ni ikimasu ka. B: Mochiron ikimasu.

→ A: Você vai à festa? B: Claro que vou.

Ōsutoraria de kangarū o mimashita.

→ Eu vi um canguru na Austrália.

Kyaputen Kukku wa yūmei na hito desu.

→ O Capitão Cook é uma pessoa famosa.