焼
Kanji 焼 – JLPT N3
Significadoassar, queimar
- Onyomi:
- ショウ
- Kunyomi:
- や(-く)、や(-き)、や(-ける)
- Traços:
- 12
- Radical:
- 火
- Componentes:
- Pertence ao radical Fogo 火.
Palavras com 焼
- 焼くやく
assar; grelhar
- 焼けるやける
assar-se; queimar-se
- 燃焼ねんしょう
queimando, queimando
Palavras com 焼 nas lições de vocabulário
- すき焼きすきやきsukiyaki (prato de carne e verduras cozidas em panela)Minna (Old) – Lição 12
すき焼きはおいしいです。
Sukiyaki é delicioso.
- 焼きますやきますassar, grelharMinna (Old) – Lição 46
今、肉を焼いているところです。
Agora estou grelhando a carne.
- 焼けますやけます [パンが~] [にくが~]ser assado, ser grelhado [pão, carne]Minna (New) – Lição 46
パンが焼けました。
O pão está assado.
- 焼けます[肉が~]やけます[にくが~]ser assado, ser grelhado [a carne]Minna (Old) – Lição 39
肉が焼けましたから、食べましょう。
A carne está assada, então vamos comer.
- 焼けます[うちが~]やけます[うちが~]incendiar-se [a casa]Minna (Old) – Lição 39
火事で家が焼けました。
A casa incendiou-se num incêndio.
- 焼けます[パンが~]やけます[パンが~]ser assado [o pão]Minna (Old) – Lição 39
パンが焼けました。
O pão foi assado.
- 焼けます[うちは~]やけます[うちは~]queimar (a casa)Minna (New) – Lição 37
火事でうちが焼けました。
A casa queimou em um incêndio.
- 魚を焼くさかなをやくgrelhar peixeSpeed Master N3 – Lição 4
夕食はフライパンで魚を焼きます。
No jantar, grelho peixe na frigideira.
- 日に焼けるひにやけるficar queimado de sol; bronzear-seSpeed Master N3 – Lição 21
海で遊んで日に焼けました。
Fiquei bronzeado depois de brincar na praia.
- 日焼けするqueimadura de sol; bronzear-seTango N3 – Lição 37
日焼け止めを塗らないと、肌が赤くなる。
Se você não passar protetor solar, sua pele vai ficar vermelha.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.