新聞社
jornal / empresa jornalística (tòa soạn báo)
→ Trabalho em uma empresa jornalística em São Paulo.
テレビ局
emissora de televisão / canal de TV
→ A Globo é a maior emissora de televisão do Brasil.
番組
programa (de TV ou rádio)
→ Gosto de assistir aos programas de futebol no domingo.
ネットニュース
notícias na internet / notícias online
→ Toda manhã, leio notícias online no celular.
情報
informação
→ Ouvi as informações sobre o engarrafamento no rádio.
データ
dados
→ Vou verificar os dados da economia do Brasil.
キーワード
palavra-chave
→ A palavra-chave da pesquisa é "clima do Rio de Janeiro".
放送する
transmissão (transmitir / ir ao ar)
→ O desfile de carnaval será transmitido na TV.
伝える
transmitir / comunicar / relatar (uma notícia)
→ O âncora do jornal comunicou o clima de São Paulo.
火事
incêndio
→ Houve um grande incêndio na Amazônia.
(事故が)起こる
(acidente) acontecer / ocorrer
→ Em dias de chuva, acidentes acontecem com frequência na Marginal.
発見する
descoberta (descobrir / encontrar)
→ Um novo animal foi descoberto no Brasil.
見つかる
ser encontrado / ser descoberto (intransitivo)
→ O carro roubado foi encontrado perto da favela.
見つける
encontrar / achar (transitivo)
→ Encontrei uma passagem de avião barata na internet.
発表する
anúncio / publicação (anunciar / revelar ao público)
→ O presidente anunciou a nova lei.
スピーチする
discurso (fazer um discurso)
→ O diretor fez um discurso na formatura.
続く
continuar / durar (intransitivo)
→ O tempo chuvoso continua por uma semana em São Paulo.
続ける
continuar (transitivo)
→ Vou continuar os estudos de português mesmo no Brasil.
