釣り
pescaria (pescar)
→ Fui pescar no Pantanal.
山登り
alpinismo / escalada de montanha
→ A escalada de montanha/trilha é muito popular no Rio de Janeiro.
キャンプする
acampamento (acampar)
→ Vamos acampar no interior de Minas Gerais.
漫画
mangá / história em quadrinhos
→ Os jovens brasileiros também adoram ler mangá.
アニメ
anime / animação
→ Quando criança, assisti a muitos animes em português.
イラスト
ilustração / desenho
→ Ela desenha ilustrações bonitas.
ゲーム
jogo / game
→ Jogo videogame com meus amigos no fim de semana.
茶道
cerimônia do chá (sadou)
→ Aprendi a cerimônia do chá na associação nipo-brasileira.
歌舞伎
kabuki (teatro tradicional japonês)
→ O kabuki é um teatro tradicional muito interessante.
踊り
dança
→ O frevo é uma dança famosa do estado de Pernambuco.
ドラマ
novela / série de TV (drama)
→ Minha avó assiste à novela das nove todos os dias.
俳優
ator / atriz
→ Aquele ator da Globo é muito famoso.
曲
música / canção
→ Esta música é um clássico da Bossa Nova.
クラシック
música clássica
→ Às vezes, ouço música clássica para relaxar.
コンサート
concerto / show
→ Fui ao show do meu cantor favorito no Allianz Parque.
小説
romance / livro de ficção
→ Leio romances de autores brasileiros, como Machado de Assis.
料理教室
aula de culinária
→ Faço aulas de culinária para aprender a fazer sushi.
コンテスト
concurso / competição
→ Ela ganhou o concurso de beleza da cidade.
楽しむ
divertir-se / desfrutar
→ Aproveitamos muito a praia no fim de semana.
楽しみな
ansioso por (algo bom) / diversão / prazer
→ Estou muito ansioso pelo churrasco de domingo.
興味
interesse
→ Tenho muito interesse na cultura japonesa.
録画する
gravação de vídeo (gravar)
→ Gravei o jogo da seleção brasileira na TV.
集める
colecionar / juntar (transitivo)
→ Coleciono figurinhas da Copa do Mundo.