デートする
encontro romântico (ter um encontro)
→ Tive um encontro no shopping no domingo.
付き合う
namorar / sair com (alguém) / fazer companhia
→ Estou namorando com ela há 2 anos.
~て行く
ir (fazer algo e ir)
→ Vou levar o bolo para a festa.
~て来る
vir (fazer algo e vir)
→ Vou comprar cerveja no supermercado e já venho.
[お]見合いする
encontro arranjado para casamento (miai)
→ No Brasil, não há muito o costume de fazer miai.
婚約する
noivado (ficar noivo)
→ Fiquei noivo dela no Dia dos Namorados.
結婚する
casamento (casar-se)
→ Vamos nos casar numa igreja no Rio no ano que vem.
知らせる
avisar / informar
→ Avise a família pelo WhatsApp, por favor.
合図する
sinal (fazer / dar um sinal)
→ Fiz um sinal com a mão para o ônibus parar.
けんかする
briga / discussão (brigar)
→ Briguei com meu namorado por causa de ciúmes.
うそ
mentira
→ O dia 1º de abril é o dia da mentira.
別れる
terminar (um relacionamento) / separar-se
→ Ela se separou do marido no ano passado.
邪魔な/する
estorvo / obstáculo (atrapalhar / incomodar)
→ Não me atrapalhe, estou assistindo à novela.
彼
ele / namorado
→ Meu namorado é torcedor do Palmeiras.
彼女
ela / namorada
→ Minha namorada mora em Curitiba.
君
você (usado por homens para mulheres/subordinados)
→ Você é muito especial para mim.
僕
eu (usado por homens)
→ Eu adoro comer acarajé.
独身
solteiro(a)
→ Meus amigos ainda são quase todos solteiros.
関係
relação / relacionamento
→ Nossa relação é muito boa.
大事な
importante / precioso
→ A família é a coisa mais importante para mim.
特別な
especial
→ O Natal é uma data muito especial no Brasil.
