メールアドレス
endereço de e-mail
→ Me passe o seu e-mail do trabalho, por favor.
返事する
resposta / retorno (responder)
→ Estou esperando a resposta dele no WhatsApp.
知り合う
conhecer (alguém) / travar conhecimento
→ Conheci ela no carnaval.
紹介する
apresentação (apresentar alguém/algo)
→ Apresentei meu amigo brasileiro para a família.
合う
combinar / adequar-se
→ Esta camisa combina com o clima quente do Brasil.
相談する
consulta / aconselhamento (consultar, pedir conselho)
→ Vou consultar meu chefe sobre as férias.
賛成する
concordância / aprovação (concordar)
→ Concordo com a ideia do churrasco no fim de semana.
反対する
oposição (opor-se / ser contra)
→ Minha família foi contra eu morar longe.
訪ねる
visitar (alguém ou um lugar)
→ Semana que vem, vou visitar meus parentes em São Paulo.
案内する
orientação / guia (guiar / mostrar o caminho)
→ Vou guiar meu amigo pelo Rio de Janeiro.
あげる
dar / presentear (a outra pessoa)
→ Dei um chinelo Havaianas para ele.
くれる
dar / presentear (a mim ou ao meu grupo)
→ Meu colega me deu um guaraná.
もらう
receber / ganhar (de alguém)
→ Ganhei um brigadeiro delicioso do meu amigo.
贈る
presentear / enviar um presente
→ Enviei um presente no Dia das Mães.
贈り物
presente / dádiva
→ Esta cachaça é um presente do meu pai.
[お]祝い
celebração / felicitação (presente de comemoração)
→ Dei um presente de casamento para o meu amigo.
渡す
entregar / passar (às mãos de)
→ Entreguei os documentos na prefeitura.
喜ぶ
alegrar-se / ficar feliz
→ Ela ficou muito feliz com a festa surpresa.
おかげ
graças a (você / alguém)
→ Graças ao professor, passei no Celpe-Bras.
感謝する
gratidão (agradecer)
→ Agradeço muito pela sua ajuda.
お礼する
agradecimento (agradecer)
→ Fiz um bolo como agradecimento por ter ajudado.
謝る
pedir desculpas / desculpar-se
→ Cheguei atrasado no trabalho e pedi desculpas ao chefe.
遠慮する
hesitação / cerimônia (hesitar / ter cerimônia)
→ Não faça cerimônia, coma mais pão de queijo.
気づく
perceber / notar
→ Percebi que esqueci o Bilhete Único (cartão de transporte).
親友
melhor amigo(a) / amigo íntimo
→ Ele é meu melhor amigo desde a infância.
先輩
veterano / sênior (colega mais velho ou experiente)
→ O meu veterano na universidade é muito gentil.
彼ら
eles
→ Eles estão jogando futevôlei na praia.
みんな
todos / todo mundo
→ Todo mundo gosta de coxinha.
人気
popularidade (ser popular / adorado)
→ No Brasil, o sertanejo (música country) é muito popular.