小学校
escola primária / ensino fundamental I
→ No Brasil, as aulas do ensino fundamental I duram apenas meio período.
中学校
escola secundária / ensino fundamental II
→ Meu filho vai entrar no ensino fundamental II no ano que vem.
高校
escola de ensino médio
→ Quando me formar no ensino médio, vou para São Paulo.
幼稚園
jardim de infância / pré-escola
→ Todas as manhãs, levo minha filha para a pré-escola.
専門学校
escola técnica / escola profissionalizante
→ Ele estuda numa escola técnica de TI.
入学する
ingresso (matricular-se / entrar na escola)
→ Meu irmão mais novo ingressou na Universidade de São Paulo (USP).
卒業する
formatura (formar-se)
→ Comemos churrasco na festa de formatura.
教育する
educação (educar)
→ O sistema de educação do Brasil é diferente do Japão.
生徒
aluno(a)
→ Há muitos alunos nesta escola.
授業
aula / classe
→ Hoje à tarde tem aula de português.
始まる
começar / iniciar-se (algo)
→ No Brasil, as escolas começam em fevereiro.
始める
começar / iniciar (algo)
→ O professor iniciou a aula.
質問する
pergunta (perguntar)
→ Há alguma pergunta?
答える
responder
→ Responda em português, por favor.
数学
matemática
→ Estou estudando matemática para o ENEM.
歴史
história
→ Li um livro sobre a história do Brasil.
地理
geografia
→ Aprendi sobre a Amazônia na aula de geografia.
テキスト
livro didático / livro texto
→ Abram o livro didático na página 50, por favor.
開く
abrir / folhear (um livro)
→ Abro o dicionário e procuro a palavra.
プリント
apostila / material impresso (entregue pelo professor)
→ Recebi a folha impressa de tarefa de casa do professor.
表
frente / lado da frente
→ Escreva o nome na parte da frente da folha.
テスト
prova / teste
→ Amanhã terei uma prova difícil.
通う
frequentar / ir (à escola, trabalho)
→ Vou (frequento) para a escola de ônibus.
成績
notas / desempenho acadêmico
→ Minhas notas de português subiram.
点
pontos / nota
→ Tirei nota 100 na prova.
丸
círculo (marcar como correto)
→ Faça um círculo (marque) na resposta correta.
作文
redação / composição
→ A redação do ENEM é muito importante.
(勉強が)できる
ser bom (nos estudos)
→ Minha irmã mais nova é muito boa nos estudos.
易しい
fácil / simples
→ Esta questão é muito fácil.
かんたんな
fácil / simples
→ Vou ensinar uma maneira fácil de fazer comida brasileira.
間違える
errar / enganar-se
→ Errei a resposta na prova.
チェックする
verificação / checagem (verificar)
→ Vou checar o trabalho antes de entregar.
熱心な
entusiasmado / zeloso
→ Ele está treinando samba com entusiasmo.
やさしい
gentil / amável (referente à pessoa)
→ Meu professor é muito gentil.
厳しい
rigoroso / severo
→ Meu pai é rigoroso com as regras.
真面目な
sério / aplicado
→ Ela é uma aluna aplicada.
偉い
excelente / admirável / importante
→ Trabalhar e estudar todos os dias é admirável, não é?
設備
equipamentos / instalações
→ As instalações desta universidade são muito novas.
ベル
sino / sinal
→ O sinal do fim da aula tocou.