1500 Vocabulários JLPT N4 (Tango) Lição 29: Estado e Aparência 1

Lição 4

Estado e Aparência 1

Chapter 6: Saúde e Condições • 16 palavras
#1

様子ようす

estado / situação / aparência

パーティーの様子ようすをインスタグラムのストーリーにアップしました。

→ Postei o estado (como estava) da festa no story do Instagram.

#2

形かたち

forma / formato

ポン・ヂ・アスーカルはとても面白おもしろい形かたちの山やまです。

→ O Pão de Açúcar é uma montanha com um formato muito interessante.

#3

倍ばい

o dobro / vezes (multiplicação)

サンパウロの家賃やちんは私わたしの町まちの2倍ばいです。

→ O aluguel em São Paulo é o dobro da minha cidade.

#4

以上いじょう

mais de / acima de / ou mais

あのフェスタには100人ん以上いじょうのお客きゃくさんが来きました。

→ Mais de 100 convidados vieram àquela festa.

#5

以下いか

menos de / abaixo de / ou menos

18歳さい以下いかの子供こどもはビールを飲のんではいけません。

→ Crianças de 18 anos ou menos (menores de 18) não podem beber cerveja.

#6

以内いない

dentro de (limite de tempo, valor, espaço)

ピザは30分ぷん以内いないに届とどきます。

→ A pizza chegará dentro de 30 minutos.

#7

以外いがい

exceto / além de / fora de

肉にく以外いがいなら何なんでも食たべられます。私わたしはベジタリアンですから。

→ Posso comer qualquer coisa, exceto carne. Porque sou vegetariano.

#8

両方りょうほう

ambos / os dois

コシーニャとパステル、両方りょうほう食たべたいです。

→ Quero comer ambos: coxinha e pastel.

#9

暇ひまな

tempo livre (livre / desocupado)

週末しゅうまつ、暇ひまな時ときはいつもビーチでのんびりします。

→ Nos finais de semana, quando estou livre, sempre relaxo na praia.

#10

普通ふつうな

normal / comum / ordinário

ブラジルの普通ふつうの朝あさごはんはパンとコーヒーです。

→ O café da manhã comum no Brasil é pão e café.

#11

自由じゆうな

liberdade (livre)

ブラジルはみんな自由じゆうに自分じぶんの意見いけんを言いいます。

→ No Brasil, todos dizem suas opiniões livremente.

#12

丁寧ていねいな

educado / cuidadoso / polido

あの店員てんいんさんは接客せっきゃくがとても丁寧ていねいです。

→ Aquele atendente é muito educado no atendimento.

#13

大おおきな

grande (usado antes de substantivos)

イグアスの滝たきには大おおきな自然しぜんの力ちからを感かんじます。

→ Sente-se uma grande força da natureza nas Cataratas do Iguaçu.

#14

小ちいさな

pequeno (usado antes de substantivos)

誕生日たんじょうびパーティーのために小ちいさなブリガデイロをたくさん作つくりました。

→ Fiz muitos brigadeiros pequenos para a festa de aniversário.

#15

変へんな

estranho / esquisito

エンジンから変へんな音おとが聞きこえます。

→ Dá para ouvir um barulho estranho vindo do motor.

#16

十分じゅうぶんな

suficiente / pleno

バーベキューの肉にくはみんなが食たべるのに十分じゅうぶんな量りょうがあります。

→ A carne do churrasco tem uma quantidade suficiente para todos comerem.