言い訳
n • vs • vt • vi
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
遅刻(ちこく)したことについて、彼(かれ)は言(い)い訳(わけ)ばかりしていた。
Ele só dava desculpas por ter chegado atrasado.
ミスを言(い)い訳(わけ)でごまかすな。
Não encubra seu erro com desculpas.
Misu o iiwake de gomakasu na.
n • vs • vt • vi
遅刻(ちこく)したことについて、彼(かれ)は言(い)い訳(わけ)ばかりしていた。
Ele só dava desculpas por ter chegado atrasado.
ミスを言(い)い訳(わけ)でごまかすな。
Não encubra seu erro com desculpas.
Misu o iiwake de gomakasu na.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRいいわけがたつ
to have an excuse
いいわけ(する)
desculpa; justificativa esfarrapada; dar desculpas
いいわけがましい
seeming like an excuse, seeming like a justification, defensive, in an apologetic tone
いいわけがたたない
admitting no excuse
いいわけなどしないで、とにかくべんきょうしなさい
Não dê desculpas; de qualquer forma, estude
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.