鼻につく
exp • v5k
Significado e definição
Frases de exemplo (3)
彼(かれ)の自慢話(じまんばなし)は鼻(はな)につく。
Não suporto as histórias de gabarolice dele.
Kare no jimanbanashi wa hana ni tsuku.
彼女(かのじょ)の気取(きど)った態度(たいど)は鼻(はな)につく。
A atitude afetada dela é irritante.
彼(かれ)の自慢(じまん)話(ばなし)がだんだん鼻(はな)についてきた。
Aquelas histórias vaidosas dele começaram a me dar nos nervos e me enjoar.
