Kanji 鼻 – JLPT N3
Significadonariz
- Onyomi:
- ビ
- Kunyomi:
- はな
- Traços:
- 14
- Radical:
- 鼻
- Componentes:
- Pertence ao radical Nariz 鼻.
Palavras com 鼻
- 耳鼻科じびか
departamento de otorrinolaringologia
- 鼻はな
nariz
- 鼻水はなみず
nariz escorrendo
Palavras com 鼻 nas lições de vocabulário
- 鼻をかむはなをかむassoar o narizSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
ティッシュで鼻をかむ。
Assoo o nariz com um lenço de papel.
- 鼻が詰まるはながつまるestar com o nariz entupidoSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
鼻が詰まって、息がしにくい。
Meu nariz está entupido, então é difícil respirar.
- 鼻水が出るはなみずがでるficar com o nariz escorrendoSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 5
風邪を引いて、朝から鼻水が出る。
Peguei um resfriado e meu nariz está escorrendo desde a manhã.
- 鼻が高いはながたかいsentir orgulhoSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 3
息子が賞を取って、親として鼻が高い。
Tradução: sentir orgulho。
- 鼻で笑うはなでわらうrir com desdémShinkanzen N2 – Lição 32
一生懸命提案したのに、鼻で笑われた。
Propus com todo o esforço, mas riram com desdém.
- 花粉症で鼻がつまるかふんしょうではながつまるnariz entupido devido à rinite alérgicaSoumatome N2 – Semana 3 • Dia 6
春になると花粉症で鼻がつまる。
Na primavera, meu nariz fica entupido devido à rinite alérgica.
- 鼻につくはなにつくSer irritante / Ser insuportávelSoumatome N1 – Semana 8 • Dia 3
彼の自慢話は鼻につく。
Não suporto as histórias de gabarolice dele.
- 鼻をつくはなをつくTresandar / Ferir o narizSoumatome N1 – Semana 8 • Dia 3
腐った生ゴミの臭いが鼻をつく。
O cheiro do lixo orgânico podre é muito forte e desagradável.
- 目と鼻の先めとはなのさきlogo ali / muito pertoSpeed Master N1 – Lição 57
私の家から駅までは目と鼻の先だ。
Da minha casa até a estação é logo ali.
- 鼻にかけるはなにかけるvangloriar-se / exibir-seSpeed Master N1 – Lição 58
彼は自分の成績がいいことを鼻にかける。
Ele se gaba de ter boas notas.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.