骨

Kanji 骨 – JLPT N3

Significadoosso

Onyomi:
コツ
Kunyomi:
ほね
Traços:
10
Radical:
骨
Componentes:
Pertence ao radical Osso 骨.

Palavras com 骨

  • 骨折こっせつ

    fratura

  • 骨ほね

    osso

  • 骨とう品こっとうひん

    antiguidade

Palavras com 骨 nas lições de vocabulário

  • 骨折するこっせつするfraturar; sofrer uma fratura

    スキーで足あしを骨折こっせつしました。

    Fraturei a perna enquanto esquiava.

    Shinkanzen N3 – Lição 15
  • 骨折するfratura óssea; quebrar um osso

    階段かいだんから落おちて、足あしを骨折こっせつしてしまった。

    Caí da escada e acabei fraturando a perna.

    Tango N3 – Lição 39
  • 骨を折る 骨折するほねをおる こっせつするquebrar um osso; sofrer uma fratura

    スキーで転ころんで足あしを骨折こっせつしました。

    Quebrei a perna ao cair enquanto esquiava.

    Speed Master N3 – Lição 23
  • 露骨なろこつなexplícito / franco

    露骨ろこつな表現ひょうげんを避さける。

    Evitar expressões explícitas.

    Soumatome N1 – Semana 2 • Dia 5
  • 露骨な差別ろこつなさべつdiscriminação flagrante

    職場しょくばでの露骨ろこつな差別さべつは許ゆるされない。

    A discriminação flagrante no local de trabalho não pode ser tolerada.

    Speed Master N1 – Lição 30
  • 背骨が歪むせぼねがゆがむa coluna ficar torta

    姿勢しせいが悪わるいと背骨せぼねが歪ゆがむ原因げんいんになる。

    A má postura pode fazer com que a coluna fique torta.

    Speed Master N1 – Lição 52
  • 露骨なろこつexplícito; descarado

    彼かれは私わたしに対たいして、露骨ろこつな嫌悪感けんおかんを示しめした。

    Ele demonstrou abertamente sua aversão por mim.

    Mimikara N1 – Lição 11
  • 骨が折れる/骨を折るほねがおれる/ほねをおるdar muito trabalho / exigir esforço

    この作業さぎょうは力ちからが必要ひつようで、なかなか骨ほねが折おれる。

    Este trabalho exige força e dá bastante trabalho.

    Speed Master N1 – Lição 60

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.