Gramática Soumatome 20 Lições JLPT N4 Lição 2: Uso das partículas は e が

Lição 2: Uso das partículas は e が

Soumatome N4
6 Pontos Gramaticais
Point 1S20P_L2_G1

ポイント1: Foco da Informação (は vs. が)

1. 伝つたえたい情報じょうほう (Informação que se deseja transmitir)

• Antes da informação importante: ~は
• Depois da informação importante: ~が

Observação: A palavra interrogativa representa a informação importante procurada. A resposta geralmente segue o mesmo padrão de partículas da pergunta.

Exemplos Reais (4)
A:これは何なにですか。
O que é isto?
B:これは時計とけいです。
Isto é um relógio.
A:だれが来きましたか。
Quem veio?
B:田中たなかさんが来きました。
O Sr. Tanaka veio.
Point 2S20P_L2_G2

ポイント2: Usos de 「は」 (Parte 1)

1. 取とり立たてて話題わだいにする時とき (Ao tornar um substantivo o tópico)

Observação (ênfase/negação): Use 「は」 para enfatizar uma afirmação negativa.
• Pode substituir partículas comuns como を e が.
• Pode combinar-se com outras partículas: とは、には、へは、では、からは...

Exemplos Reais (2)
わたしのうちに犬いぬはいません。
Na minha casa não há cachorro.
わたしはあの人ひととは結婚けっこんしません。
Eu não vou me casar com aquela pessoa.
Point 3S20P_L2_G3

ポイント2: Usos de 「は」 (Parte 2)

2. 対比たいひして示しめしたいとき (Ao expressar contraste)

Usado para comparar duas ou mais coisas e mostrar diferença ou contraste; os dois lados costumam ser equilibrados.
Uso das partículas:
• Substitui partículas comuns como を e が.
• Combina-se com outras partículas como とは、には、へは、では...

Exemplos Reais (2)
家いえの外そとは寒さむいですが、中なかは暖あたたかいです。
Fora de casa está frio, mas dentro está quente.
この子こはうちではよく話はなしますが、外そとではあまり話はなしません。
Esta criança fala muito em casa, mas fala pouco fora.
Point 4S20P_L2_G4

ポイント3: Usos de 「が」 (Parte 1)

1. 描写びょうしゃ (Descrever o que se vê/ouve) → Use が

Use が ao descrever diretamente algo que se vê ou ouve.

Exemplos Reais (2)
あ、鳥とりが水みずを飲のんでいます。
Ah, um pássaro está bebendo água.
雨あめが降ふってきましたよ。
Começou a chover.
Point 5S20P_L2_G5

ポイント3: Usos de 「が」 (Parte 1)

2. Em frases com oração subordinada/relativa

• O tópico ou sujeito da oração principal costuma ser marcado por は.
• O sujeito da oração subordinada (従属節じゅうぞくせつの主語しゅご) costuma ser marcado por が.

Observação: Trata-se de uma tendência básica, não de uma regra absoluta. Distinga as orações com cuidado; a subordinada pode modificar um substantivo ou expressar tempo, condição ou hipótese.

Exemplos Reais (2)
わたしは子こどもがかいた絵えを見みました。
Eu vi o desenho que as crianças fizeram.
わたしはいつも子こどもが寝ねてからテレビを見みます。
Eu sempre assisto à TV depois que as crianças dormem.
Point 6S20P_L2_G6

ポイント3: Usos de 「が」 (Parte 2)

3. Estrutura N1 は N2 が ... (Características, Posse)

Descreve uma característica ou atributo de algo.
• N1 (Tópico): 話題わだいのもの
• N2: Parte, sentimento, capacidade, posse etc. pertencente a N1.

Resumo de 「が」: usado para estados/capacidade, sentimentos, habilidade e sujeito de orações subordinadas.

Exemplos Reais (5)
この部屋へやは窓まどが大おおきいですね。
A janela deste quarto é grande, não é?
わたしは車くるまがほしいです。
Eu quero um carro.
わたしは頭あたまが痛いたいです。
Estou com dor de cabeça.
この子こは力ちからがあります。
Esta criança tem força.
Aさんは歌うたが上手じょうずです。
A canta bem.