侵
คันจิ 侵 – JLPT N1
ความหมายรุกราน, ล่วงล้ำ
- องโยมิ:
- シン
- คุนโยมิ:
- おか(-す)
- จำนวนขีด:
- 9
- หมวดนำ (บู):
- 人
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 人 (คน)
คำศัพท์ที่มี 侵
- 領土を侵すりょうどをおかす
รุกรานดินแดน, ละเมิดอธิปไตยเหนือดินแดน
- プライバシーを侵すプライバシーをおかす
ละเมิดความเป็นส่วนตัว
- 侵入しんにゅう
การบุกรุก, การลอบเข้าไป
- 住居に侵入するじゅうきょにしんにゅうする
บุกรุกเข้าไปในบ้าน
- 侵略しんりゃく
การรุกราน, การบุกรุก
- 侵略戦争しんりゃくせんそう
สงครามรุกราน
คำศัพท์ที่มี 侵 ในบทเรียน
- 侵すおかすละเมิด; รุกรานMimikara N2 – บทที่ 10
他国の領土を侵すことは、許されない。
การรุกรานดินแดนของประเทศอื่นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
- 隣国を侵略するりんごくをしんりゃくするรุกรานประเทศเพื่อนบ้านSpeed Master N1 – บทที่ 15
歴史上において大国が隣国を侵略した例は多い。
ในประวัติศาสตร์มีหลายกรณีที่มหาอำนาจรุกรานประเทศเพื่อนบ้าน.
- 領海に侵入するりょうかいにしんにゅうするรุกล้ำน่านน้ำอาณาเขตSpeed Master N1 – บทที่ 15
外国の船が日本の領海に侵入する事件が起きた。
เกิดเหตุเรือต่างชาติล่วงล้ำน่านน้ำญี่ปุ่น.
- 建物に侵入するたてものにしんにゅうするบุกรุกอาคารSpeed Master N1 – บทที่ 34
深夜、泥棒が会社の建物に侵入する事件があった。
เกิดเหตุขโมยบุกรุกอาคารบริษัทในช่วงดึก
- 侵害するしんがいละเมิดMimikara N1 – บทที่ 8
インターネット上での著作権侵害が深刻な問題となっている。
การละเมิดลิขสิทธิ์บนอินเทอร์เน็ตกำลังเป็นปัญหาร้ายแรง
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1