勤

คันจิ 勤 – JLPT N3

ความหมายขยัน, ทำงาน

องโยมิ:
キン、ゴン
คุนโยมิ:
つと(-める)、づと(-め)、つと(-まる)、いそ(-しむ)
จำนวนขีด:
12
หมวดนำ (บู):
力
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 力 (แรง)

คำศัพท์ที่มี 勤

  • 通勤つうきん

    ไปทำงาน

  • 勤めるつとめる

    งาน

  • 勤務きんむ

    งานบริการสาธารณะ

  • 出勤しゅっきん

    ไปทำงาน

  • 会社に勤める〈勤務〉かいしゃにつとめる(きんむ)

    ทำงานให้บริษัท, ทำงานในบริษัท

คำศัพท์ที่มี 勤 ในบทเรียน

  • 転勤てんきんการย้ายไปทำงานที่สาขาอื่น (~します : ย้ายไปทำงานที่สาขาอื่น)

    来月らいげつ、東京とうきょうへ転勤てんきんします。

    เดือนหน้าจะย้ายไปทำงานที่โตเกียว

    Minna (Old) – บทที่ 25
  • 転勤するการย้ายสาขาไปทำงานที่อื่น

    父ちちはブラジリアへ転勤てんきんしました。

    พ่อของฉันย้ายไปทำงานที่บราซิเลีย

    Tango N5 – บทที่ 43
  • 勤めます[会社に~]つとめます[かいしゃに~]ทำงาน [ที่บริษัท]

    社長しゃちょうはIMCに勤つとめていらっしゃいます。

    ประธานบริษัททำงานอยู่ที่บริษัท IMC

    Minna (Old) – บทที่ 49
  • 勤めます[会社に~]つとめます [かいしゃに~]ทำงาน [ที่บริษัท]

    社長しゃちょうはIMCに勤つとめていらっしゃいます。

    ประธานบริษัททำงานอยู่ที่บริษัท IMC

    Minna (New) – บทที่ 49
  • 通勤するつうきんするเดินทางไปทำงาน

    満員まんいん電車でんしゃで通勤つうきんするのは、かなり疲つかれる。

    การเดินทางไปทำงานด้วยรถไฟที่แน่นขนัดค่อนข้างเหนื่อย

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 1
  • 欠勤するけっきんするขาดงาน

    無断むだんで欠勤けっきんするのは、社会しゃかい人じんとして失礼しつれいだ。

    การขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ถือเป็นการเสียมารยาทในฐานะคนวัยทำงาน

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 4
  • 勤務するきんむするทำงาน; ปฏิบัติงาน

    大阪おおさかの支店してんに勤務きんむしています。

    ฉันทำงานอยู่ที่สาขาโอซาก้า

    Speed Master N3 – บทที่ 27
  • 出勤するしゅっきんするไปทำงาน; เข้างาน

    朝あさ8時はちじに会社かいしゃに出勤しゅっきんします。

    ฉันเข้างานที่บริษัทตอน 8 โมงเช้า

    Shinkanzen N3 – บทที่ 13
  • 無断欠勤するむだんけっきんするขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้า

    彼かれは昨日きのうから連絡れんらくもなく無断欠勤むだんけっきんしている。

    เขาขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้าและไม่ติดต่อมาตั้งแต่เมื่อวาน

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 4
  • 通勤するการเดินทางไปทำงาน

    電車でんしゃで通勤つうきんしています。

    ฉันเดินทางไปกลับที่ทำงานด้วยรถไฟ

    Tango N3 – บทที่ 27

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1