勤
คันจิ 勤 – JLPT N3
ความหมายขยัน, ทำงาน
- องโยมิ:
- キン、ゴン
- คุนโยมิ:
- つと(-める)、づと(-め)、つと(-まる)、いそ(-しむ)
- จำนวนขีด:
- 12
- หมวดนำ (บู):
- 力
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 力 (แรง)
คำศัพท์ที่มี 勤
- 通勤つうきん
ไปทำงาน
- 勤めるつとめる
งาน
- 勤務きんむ
งานบริการสาธารณะ
- 出勤しゅっきん
ไปทำงาน
- 会社に勤める〈勤務〉かいしゃにつとめる(きんむ)
ทำงานให้บริษัท, ทำงานในบริษัท
คำศัพท์ที่มี 勤 ในบทเรียน
- 転勤てんきんการย้ายไปทำงานที่สาขาอื่น (~します : ย้ายไปทำงานที่สาขาอื่น)Minna (Old) – บทที่ 25
来月、東京へ転勤します。
เดือนหน้าจะย้ายไปทำงานที่โตเกียว
- 転勤するการย้ายสาขาไปทำงานที่อื่นTango N5 – บทที่ 43
父はブラジリアへ転勤しました。
พ่อของฉันย้ายไปทำงานที่บราซิเลีย
- 勤めます[会社に~]つとめます[かいしゃに~]ทำงาน [ที่บริษัท]Minna (Old) – บทที่ 49
社長はIMCに勤めていらっしゃいます。
ประธานบริษัททำงานอยู่ที่บริษัท IMC
- 勤めます[会社に~]つとめます [かいしゃに~]ทำงาน [ที่บริษัท]Minna (New) – บทที่ 49
社長はIMCに勤めていらっしゃいます。
ประธานบริษัททำงานอยู่ที่บริษัท IMC
- 通勤するつうきんするเดินทางไปทำงานSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 1
満員電車で通勤するのは、かなり疲れる。
การเดินทางไปทำงานด้วยรถไฟที่แน่นขนัดค่อนข้างเหนื่อย
- 欠勤するけっきんするขาดงานSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 4
無断で欠勤するのは、社会人として失礼だ。
การขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ถือเป็นการเสียมารยาทในฐานะคนวัยทำงาน
- 勤務するきんむするทำงาน; ปฏิบัติงานSpeed Master N3 – บทที่ 27
大阪の支店に勤務しています。
ฉันทำงานอยู่ที่สาขาโอซาก้า
- 出勤するしゅっきんするไปทำงาน; เข้างานShinkanzen N3 – บทที่ 13
朝8時に会社に出勤します。
ฉันเข้างานที่บริษัทตอน 8 โมงเช้า
- 無断欠勤するむだんけっきんするขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้าSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 4
彼は昨日から連絡もなく無断欠勤している。
เขาขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้าและไม่ติดต่อมาตั้งแต่เมื่อวาน
- 通勤するการเดินทางไปทำงานTango N3 – บทที่ 27
電車で通勤しています。
ฉันเดินทางไปกลับที่ทำงานด้วยรถไฟ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1