一目
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (1)
人目(ひとめ)を避(さ)けて会(あ)う。
Gặp nhau tránh ánh mắt của mọi người.
Hitome o sakete au.
n
人目(ひとめ)を避(さ)けて会(あ)う。
Gặp nhau tránh ánh mắt của mọi người.
Hitome o sakete au.
Một cái nhìn / Một nước cờ (cờ vây)
彼(かれ)の才能(さいのう)には一目(いちもく)置(お)いている。
Tôi công nhận tài năng của anh ấy vượt trội.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRひとめぼれ
Yêu từ cái nhìn đầu tiên
いちもくおく
Thừa nhận tài năng của đối phương
いちもくじゅうぎょう
· mười dòng trong nháy mắt (thành ngữ) · đọc rất nhanh
ひとめせんぼん
place where one can view a vast number of cherry blossom trees at a glance (esp. Mount Yoshino in Nara Prefecture)
ひとめぼれする
yêu từ cái nhìn đầu tiên, trúng sét ái tình
いちもくおかれる
được nể trọng / được công nhận năng lực
ひとめゴムあみ
single-rib stitches, knit-one-purl-one rib stitch
いちもくもにもくもおく
to take off one's hat to a person, to acknowledge another's superiority
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.