人情
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (1)
下町(したまち)は人情味(にんじょうみ)にあふれている。
Khu phố cũ tràn đầy tình người.
n
下町(したまち)は人情味(にんじょうみ)にあふれている。
Khu phố cũ tràn đầy tình người.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRにんじょうみ
tình người, sự ấm áp và quan tâm giữa con người
にんじょうげき
human-interest play
にんじょうか
kind person, warmhearted person, sympathetic person
にんじょうぼん
ninjōbon, novel from the late Edo period focused on the love stories of ordinary townsfolk
にんじょうばなし
story about human nature or emotions (esp. rakugo), emotional rakugo story lacking a punch line
にんじょうまけ
overcome by sympathy
にんじょうふうぞく
manners, customs and popular sentiments
にんじょうがある
có tình người / giàu tình nghĩa
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.