情

Chữ Hán 情 – Kanji JLPT N3

Nghĩatình cảm, tình

Âm Hán Việt:
TÌNH
Âm On:
ジョウ、セイ
Âm Kun:
なさ(-け)
Số nét:
11
Bộ thủ:
心
Cấu tạo:
Thuộc bộ Tâm 心 (trái tim, tấm lòng).

Từ vựng chứa chữ 情

  • 情報じょうほうTÌNH BÁO

    thông tin

  • 事情じじょうSỰ TÌNH

    sự tình, hoàn cảnh

  • 表情ひょうじょうBIỂU TÌNH

    biểu cảm nét mặt

  • 感情かんじょうCẢM TÌNH

    tình cảm

  • 友情ゆうじょうHỮU TÌNH

    tình bạn

  • 情けなさけTÌNH

    lòng trắc ẩn, tình thương

  • 情けないなさけないTÌNH

    thảm hại, đáng buồn

Từ vựng có chữ 情 trong các bài học

  • 手に入ります[情報が~]てにはいります[じょうほうが~]lấy được, thu thập được [Thông tin]

    新あたらしい情報じょうほうが手てに入はいりました。

    Tôi đã có được thông tin mới.

    Minna (Old) – Bài 46
  • 愛情あいじょうtình yêu, tình cảm

    母ははの愛情あいじょうはとても深ふかい。

    Tình yêu thương của mẹ rất sâu đậm.

    Tango N3 – Bài 3
  • 苦情くじょうKêu ca, phàn nàn

    商品しょうひんに不満ふまんがあったので、店みせに苦情くじょうを言いった。

    Vì không hài lòng với sản phẩm nên tôi đã phàn nàn với cửa hàng.

    Tango N3 – Bài 49
  • 情報を得るじょうほうをえるThu nhận thông tin

    ネットは便利べんりだが、正ただしい情報じょうほうを得えることが大切たいせつだ。

    Internet tiện lợi thật đấy nhưng việc thu nhận thông tin chính xác mới là quan trọng.

    Soumatome N3 – Tuần 4 • Ngày 5
  • 正確な情報せいかくなじょうほうthông tin chính xác

    正確せいかくな情報じょうほうを確認かくにんしてください。

    Hãy xác nhận thông tin chính xác.

    Speed Master N3 – Bài 31
  • 同情どうじょうđồng cảm với khó khăn của người khác, thương cảm

    彼かれの辛つらい経験けいけんを聞きいて、とても同情どうじょうした。

    Nghe trải nghiệm đau khổ của anh ấy, tôi rất đồng cảm.

    Mimikara N2 – Bài 3
  • 情緒じょうちょTình cảm, trữ tình

    京都きょうとの古ふるい町並まちなみには日本にほんの情緒じょうちょが感かんじられる。

    Từ những dãy phố cổ ở Kyoto, ta có thể cảm nhận được nét trữ tình của Nhật Bản.

    Tango N2 – Bài 20

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.