情
Chữ Hán 情 – Kanji JLPT N3
Nghĩatình cảm, tình
- Âm Hán Việt:
- TÌNH
- Âm On:
- ジョウ、セイ
- Âm Kun:
- なさ(-け)
- Số nét:
- 11
- Bộ thủ:
- 心
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Tâm 心 (trái tim, tấm lòng).
Từ vựng chứa chữ 情
- 情報じょうほうTÌNH BÁO
thông tin
- 事情じじょうSỰ TÌNH
sự tình, hoàn cảnh
- 表情ひょうじょうBIỂU TÌNH
biểu cảm nét mặt
- 感情かんじょうCẢM TÌNH
tình cảm
- 友情ゆうじょうHỮU TÌNH
tình bạn
- 情けなさけTÌNH
lòng trắc ẩn, tình thương
- 情けないなさけないTÌNH
thảm hại, đáng buồn
Từ vựng có chữ 情 trong các bài học
- 手に入ります[情報が~]てにはいります[じょうほうが~]lấy được, thu thập được [Thông tin]Minna (Old) – Bài 46
新しい情報が手に入りました。
Tôi đã có được thông tin mới.
- 愛情あいじょうtình yêu, tình cảmTango N3 – Bài 3
母の愛情はとても深い。
Tình yêu thương của mẹ rất sâu đậm.
- 苦情くじょうKêu ca, phàn nànTango N3 – Bài 49
商品に不満があったので、店に苦情を言った。
Vì không hài lòng với sản phẩm nên tôi đã phàn nàn với cửa hàng.
- 情報を得るじょうほうをえるThu nhận thông tinSoumatome N3 – Tuần 4 • Ngày 5
ネットは便利だが、正しい情報を得ることが大切だ。
Internet tiện lợi thật đấy nhưng việc thu nhận thông tin chính xác mới là quan trọng.
- 正確な情報せいかくなじょうほうthông tin chính xácSpeed Master N3 – Bài 31
正確な情報を確認してください。
Hãy xác nhận thông tin chính xác.
- 同情どうじょうđồng cảm với khó khăn của người khác, thương cảmMimikara N2 – Bài 3
彼の辛い経験を聞いて、とても同情した。
Nghe trải nghiệm đau khổ của anh ấy, tôi rất đồng cảm.
- 情緒じょうちょTình cảm, trữ tìnhTango N2 – Bài 20
京都の古い町並みには日本の情緒が感じられる。
Từ những dãy phố cổ ở Kyoto, ta có thể cảm nhận được nét trữ tình của Nhật Bản.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.