Từ vựng Nihongo Soumatome N3 Tuần 4 Ngày 5: Cùng sử dụng máy tính nhé

Shigoto de tsukau tame ni, karui nōtopasokon o kaitai.

→ Tôi muốn mua một chiếc máy tính xách tay nhẹ để dùng cho công việc.

Kībōdo no chōshi ga warukute, moji ga umaku utenai.

→ Bàn phím bị trục trặc nên tôi không thể gõ chữ bình thường được.

Mausu no denchi ga kireta node, atarashii mono ni kaeta.

→ Chuột máy tính hết pin nên tôi đã thay pin mới.

Ie de wa gamen no ookii desukutoppu pasokon o tsukatte iru.

→ Ở nhà tôi dùng máy tính cây có màn hình lớn.

Kodomo no koro, chichi no shigotoba de hajimete pasokon o sawatta.

→ Hồi còn nhỏ, tôi đã lần đầu đụng vào máy tính tại chỗ làm của bố.

Kono hon wa pasokon shoshinsha ni mo wakariyasuku kaite aru.

→ Cuốn sách này viết rất dễ hiểu ngay cả với người mới bắt đầu dùng máy tính.

Puroguramingu no nyūmon kōza o ukeru koto ni shita.

→ Tôi đã quyết định tham gia lớp học nhập môn về lập trình.

Mainichi tsukatte ireba, sugu pasokon ni nareru darō.

→ Nếu dùng hàng ngày thì chắc sẽ sớm quen với máy tính thôi.

Denkiya ni itte, pasokon no shinseihin o chekku suru.

→ Đi đến cửa hàng điện máy để kiểm tra các sản phẩm máy tính mới.

Chūko de wa naku, hoshō no aru shinpin no pasokon o kaitai.

→ Tôi muốn mua máy tính hàng mới có bảo hành chứ không phải hàng cũ.

Yosan ga sukunai node, chūko no pasokon o sagashite iru.

→ Vì ngân sách ít nên tôi đang tìm mua máy tính hàng second-hand.

Nagai jikan gamen o mite iru to, me ga tsukareru.

→ Nếu nhìn màn hình trong thời gian dài thì mắt sẽ bị mỏi.

Atarashii henshū sofuto o pasokon ni insutōru suru.

→ Cài phần mềm chỉnh sửa mới vào máy tính.

Mazu, hidarishita no sutātobotan o kurikku shite kudasai.

→ Đầu tiên, hãy nhấn chuột vào nút Start ở góc dưới bên trái.

Hozon shita fairu o hiraite, nakami o kakunin suru.

→ Mở tập tin đã lưu để xác nhận nội dung bên trong.

Sagyō ga owattara, wasurezu ni fairu o tojiru.

→ Sau khi làm xong, đừng quên đóng tập tin lại.

Pasokon no sofuto o tsukatte, kazoku no nengajō o tsukuru.

→ Dùng phần mềm máy tính để làm thiệp chúc Tết cho gia đình.

Wi-Fi o tsukatte, pasokon o netto ni tsunagu.

→ Dùng Wi-Fi để kết nối máy tính với internet.

Intānetto o tsukaeba, ie ni inagara sekaijū to tsunagaru.

→ Nếu dùng internet, dù ở nhà cũng có thể kết nối với cả thế giới.

Netto wa benri da ga, tadashii jōhō o eru koto ga taisetsu da.

→ Internet tiện lợi thật đấy nhưng việc thu nhận thông tin chính xác mới là quan trọng.

Hoshikatta reana kamera no ōkushon ni sanka shita.

→ Tôi đã tham gia buổi đấu giá chiếc máy ảnh hiếm mà tôi hằng ao ước.

Tsukawanaku natta kaban o ōkushon ni shinamono o dasu.

→ Tôi đưa chiếc cặp không dùng nữa vào buổi đấu giá.

Tezukuri no akusesarī o furimasaito ni shuppin suru.

→ Tôi trưng bày hàng trang sức tự làm lên trang web đồ cũ.

Jibun no shumi o shōkai suru hōmupēji o tsukuru.

→ Tôi tạo website để giới thiệu sở thích của bản thân.

Kyō kara nikkigawari ni burogu o hajimeru koto ni shita.

→ Từ hôm nay tôi quyết định tạo blog để thay cho viết nhật ký.