Từ vựng Nihongo Soumatome N3 Tuần 6 Ngày 4: Các từ kết hợp với nhau

Toshokan de risō no hito ni deatta.

→ Tôi đã tình cờ gặp người lý tưởng ở thư viện.

Sutekina deai o motomete iru.

→ Tôi đang tìm kiếm một cuộc gặp gỡ (tình cờ) tuyệt vời.

Genkan de kyaku o egao de demukaeru.

→ Tôi đón tiếp khách tại cửa với nụ cười.

Eki made demukae ni iku.

→ Tôi đi ra ga để đón.

Kūkō de yūjin o miokuru.

→ Tôi đưa tiễn bạn ở sân bay.

Miokuri ni kite kurete arigatō.

→ Cảm ơn bạn đã đến đưa tiễn mình.

Kanashii toki wa sora o miageru koto ni shite iru.

→ Khi buồn tôi thường ngước nhìn bầu trời.

Biru no okujō kara toori o miorosu.

→ Từ sân thượng tòa nhà nhìn xuống đường.

Nanika omoidashita yō ni, kare wa kyū ni tachidomatta.

→ Anh ấy đột ngột dừng lại như thể vừa nhớ ra điều gì đó.

Chaimu ga natta node, sofā kara tachiagatta.

→ Chuông cửa reo nên tôi đứng lên khỏi ghế sofa.

Sanpochū ni, gūzen otera no mae o toorikakatta.

→ Khi đang đi dạo, tôi tình cờ đi ngang qua chùa.

Kangaegoto o shite ite, yūbinkyoku o toorisugite shimatta.

→ Mải suy nghĩ nên tôi đã đi lố qua (ngang qua) bưu điện mất rồi.

Yūki o dashite, tonari no hito ni hanashikaketa.

→ Tôi lấy hết can đảm bắt chuyện với người bên cạnh.

Kongo no keikaku ni tsuite, Tanaka-san to hanashiau.

→ Tôi bàn bạc với anh Tanaka về kế hoạch sắp tới.

Hanashiai ga nagabiite iru.

→ Cuộc bàn bạc đang kéo dài.

Pātī de Nakamura-san to shiriatta.

→ Tôi đã biết (quen) anh Nakamura tại bữa tiệc.

Machi de shiriai ni atta.

→ Tôi gặp người quen trên phố.

Ashita no jūji ni eki de machiawaseyō.

→ Hãy hẹn gặp nhau ở ga lúc 10 giờ sáng mai nhé.

Machiawase basho ni okurete shimatta.

→ Tôi bị trễ điểm hẹn gặp.

Shōhin no zaiko o denwa de toiawaseru.

→ Tôi hỏi thăm qua điện thoại về hàng tồn kho.

Keisatsu kara no toiawase (shinmon) ni kotaeru.

→ Trả lời việc thẩm vấn (hỏi thăm) từ phía cảnh sát.

Shain ryokō no tame ni, ryokōgaisha ni mōshikomu.

→ Tôi đặt chỗ du lịch (đăng ký) với công ty lữ hành cho chuyến đi của nhân viên.

Mōshikomi yōshi ni kinyū suru.

→ Điền vào tờ đơn xin (đăng ký).

Teiin ni natta node, mōshikomi o shimekitta.

→ Vì đã đủ người nên đã hết hạn đăng ký (khóa đăng ký).

Repōto no shimekiri wa ashita da.

→ Hạn cuối của bài báo cáo là ngày mai.

Kyō kara mōshikomi o uketsukeru.

→ Bắt đầu chấp nhận đơn từ hôm nay.

Byōin no uketsuke de shinsatsuken o dasu.

→ Nộp phiếu khám bệnh tại quầy lễ tân bệnh viện.

Takuhaibin no nimotsu o uketoru.

→ Nhận lấy hành lý chuyển phát nhanh.

Daikin o shiharatte, uketori o morau.

→ Thanh toán tiền xong và nhận biên lai.

Tokei ga tomatta node, denchi o torikaeru.

→ Đồng hồ chết rồi nên tôi thay pin.

Kyūyō ga dekita node, resutoran no yoyaku o torikesu.

→ Vì có việc gấp nên tôi hủy cuộc hẹn (đặt bàn) nhà hàng.

Chūmon no torikeshi wa dekimasen.

→ Không thể loại bỏ (hủy) đơn hàng đã đặt.

Kēsu kara CD o toridasu.

→ Rút (lấy) CD ra khỏi vỏ.

Roji kara kodomo ga tobidashite kita.

→ Đứa trẻ chạy (lao) ra từ trong ngõ.

Atsukatta node, fuku no mama pūru ni tobikonda.

→ Vì nóng quá nên tôi để nguyên quần áo nhảy vào hồ bơi.