Từ vựng Nihongo Soumatome N3 Tuần 1 Ngày 4: Cùng dọn dẹp nhé

Ryōri o hajimeru mae ni, epuron o shimasu.

→ Trước khi bắt đầu nấu ăn, tôi đeo tạp dề.

Hōki de atsumeta gomi o chiritori de torimasu.

→ Dùng cái hốt rác để thu dọn rác đã quét bằng chổi.

Yogoreta yuka o zōkin de fukimashita.

→ Tôi đã lau sàn nhà bị bẩn bằng giẻ lau.

Baketsu ni mizu o kunde, sōji o hajimemashō.

→ Múc nước vào xô rồi bắt đầu dọn dẹp thôi nào.

Yogore o fusegu tame ni, atarashii epuron o katta.

→ Tôi đã mua một cái tạp dề mới để ngăn vết bẩn.

Kanojo wa epuron o shite, daidokoro ni tatte iru.

→ Cô ấy đang đeo tạp dề và đứng ở bếp.

Haha wa itsumo epuron o kakete ryōri o suru.

→ Mẹ tôi lúc nào cũng mặc tạp dề khi nấu ăn.

Epuron o tsukeru no o wasurete, fuku o yogoshite shimatta.

→ Tôi quên mang tạp dề nên đã làm bẩn quần áo mất rồi.

Kono sofā wa suwarigochi ga totemo ii.

→ Chiếc ghế sofa này ngồi rất thoải mái.

Sōji o shiyasuku suru tame ni, sofā o dokemashita.

→ Tôi đã đẩy ghế sofa ra để cho dễ dọn dẹp.

Sofā ga doita node, heya ga hiroku mieru.

→ Vì chiếc sofa đã được dời đi nên căn phòng trông rộng hẳn ra.

Kodomo ga omocha de heya o chirakashite shimatta.

→ Đứa con đã bày bừa đồ chơi ra khắp phòng.

Isogashikute sōji ga dekinai node, heya ga chirakatte iru.

→ Vì bận quá không dọn dẹp được nên phòng ốc đang bừa bãi.

Raikyaku ga aru node, isoide heya o katazuketa.

→ Vì có khách đến nên tôi đã vội vàng dọn dẹp phòng.

Minna de kyōryoku shita node, heya ga sugu ni katazuita.

→ Vì mọi người cùng giúp sức nên căn phòng đã được dọn dẹp xong ngay.

Ukkari shite, kāpetto ni jūsu o koboshita.

→ Tôi lỡ tay làm đổ nước trái cây ra thảm.

Koppu ga taorete, jūsu ga koborete shimatta.

→ Cái cốc bị đổ nên nước trái cây tràn ra ngoài mất rồi.

Shibaraku sōji o shinai to, terebi no ue ni hokori ga tamaru.

→ Nếu lâu không dọn dẹp, bụi sẽ tích tụ trên mặt tivi.

Tsukawanai kagu ni, shiroi hokori ga tsumotte iru.

→ Bụi trắng đã phủ đầy lên những món đồ nội thất không dùng đến.

Hitobanjū yuki ga futte, niwa ni yuki ga tsumotta.

→ Tuyết rơi suốt đêm nên tuyết đã phủ dày trong sân.

Tana no ue no hokori o teinei ni totta.

→ Tôi đã phủi bụi trên kệ một cách cẩn thận.

Mainichi shigoto ni iku mae ni, sōjiki o kakemasu.

→ Mỗi ngày trước khi đi làm, tôi đều hút bụi nhà.

Sōjiki o kaketa ato de, yuka o fuku.

→ Sau khi hút bụi xong, tôi lau sàn nhà.

Genkan o hōki de kirei ni hakimashita.

→ Tôi đã quét dọn lối vào thật sạch bằng chổi.

Aratta shokki o fukin de fuite, tana ni shimaimasu.

→ Tôi lau bát đĩa đã rửa bằng khăn rồi cất vào kệ.

Baketsu ni mizu o kunde, hana ni mizu o yarimasu.

→ Múc nước vào xô để tưới hoa.

Shokuji ga owattara, daibukin de tēburu o fukimashō.

→ Sau khi ăn xong, hãy lau bàn bằng khăn lau bàn nhé.

Zōkin o mizu de nurashite kara, mado o fukimasu.

→ Làm ướt giẻ bằng nước rồi lau cửa sổ.

Nenmatsu node, kagu o shikkari migaite kirei ni shita.

→ Vì là cuối năm nên tôi đã đánh bóng đồ nội thất thật sạch sẽ.

Mizu ga tarenai yō ni, zōkin o tsuyoku shiboru.

→ Vắt mạnh giẻ lau để nước không bị nhỏ giọt.

Ofuro no yuka no yogore o burashi de kosutte otoshita.

→ Tôi đã chà vết bẩn trên sàn nhà tắm bằng bàn chải để làm sạch.

Namagomi wa nioi ga deru node, sugu ni dashimasu.

→ Rác nhà bếp dễ bốc mùi nên tôi sẽ mang đi đổ ngay.

Getsuyōbi to mokuyōbi wa moeru gomi no hi desu.

→ Thứ Hai và thứ Năm là ngày thu gom rác cháy được.

Garasu ya bin wa moenai gomi toshite dashimasu.

→ Thủy tinh và chai lọ được vứt vào rác không cháy được.

Machi no rūru de, gomi o wakeru no wa mendō da ga shikatanai.

→ Quy định của thị trấn yêu cầu phân loại rác, dù phiền phức nhưng không còn cách nào khác.

Mainichi gomi o komakaku wakeru no wa mendōkusai.

→ Việc chia nhỏ rác mỗi ngày thật là phiền hà.

Nuida surippa o kirei ni soroemashō.

→ Hãy xếp gọn những đôi dép đã cởi ra nhé.

Tsukawanaku natta sutōbu o monooki ni shimatta.

→ Tôi đã cất cái lò sưởi không dùng đến nữa vào trong kho.