何とも
adv
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (1)
彼(かれ)が言(い)ったことは、私(わたし)には何(なん)とも思(おも)わなかった。; あの景色(けしき)は何(なん)とも言(い)えない美(うつく)しさだった。
Những điều anh ta nói, tôi không nghĩ(quan tâm) một chút nào.; Phong cảnh đó đẹp một cách thực sự khó tả.
adv
彼(かれ)が言(い)ったことは、私(わたし)には何(なん)とも思(おも)わなかった。; あの景色(けしき)は何(なん)とも言(い)えない美(うつく)しさだった。
Những điều anh ta nói, tôi không nghĩ(quan tâm) một chút nào.; Phong cảnh đó đẹp một cách thực sự khó tả.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRなんともない
bình yên vô sự; khoẻ mạnh
なんともはや
thực, thật, thực ra → {'en': 'what do you really think about it?', 'vi': 'thực ra thì anh nghĩ như thế nào về việc ấy'}; {'en': 'it is really my fault', 'vi': 'thực ra đó là lỗi củ
なんともいえない
không thể tả được, không sao kể xiết
(Không ~) chút nào, hoàn toàn không hề hấn
なんとも(~ない)
không...một chút nào
なんともいえないあじだった。
mùi vị khó tả
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.