業績
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (2)
彼(かれ)の研究業績(けんきゅうぎょうせき)は高(たか)く評価(ひょうか)されています。
Thành tích nghiên cứu của ông ấy được đánh giá cao.
今期(こんき)の業績(ぎょうせき)は予想(よそう)を上回(うわまわ)った。
Thành tích kinh doanh kỳ này đã vượt dự kiến.
n
彼(かれ)の研究業績(けんきゅうぎょうせき)は高(たか)く評価(ひょうか)されています。
Thành tích nghiên cứu của ông ấy được đánh giá cao.
今期(こんき)の業績(ぎょうせき)は予想(よそう)を上回(うわまわ)った。
Thành tích kinh doanh kỳ này đã vượt dự kiến.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRぎょうせききゅう
performance-based pay, payment by results
ぎょうせきふしん
poor business performance, economic slump
ぎょうせきしゅぎ
chính quyền do những người thực sự có tài năng nắm giữ; chế độ nhân tài
ぎょうせきよそう
earnings forecast (outlook, projection)
ぎょうせきあっか
sự suy sụp (trong hoạt động (kinh tế))
ぎょうせきをあげる
Nâng cao thành tích / kết quả kinh doanh
ぎょうせきをあげる
Nâng cao thành tích kinh doanh
ぎょうせきかほうしゅうせい
profit warning
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.