洒落
n • adj-na
n • adj-na
cởi mở, thành thật, chân thật
xấc láo, láo xược, xấc xược
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRしゃれた
bảnh bao, diện; hợp thời trang
しゃれる
lời nói đùa, câu nói đùa → {'en': 'to crack a joke', 'vi': 'nói đùa một câu'}; {'en': 'to play a joke on someone', 'vi': 'đùa nghịch trêu chọc ai'}
しゃれぼん
sharebon, late Edo-period novelette about life in the red-light districts
しゃれもの
(Anh-Ân) cái cáng
しゃれっけ
sự hài hước, sự hóm hỉnh
しゃらくさい
xấc láo, láo xược, xấc xược
しゃれのめす
to turn everything into a joke, to continue joking to the last
しゃれにならない
not funny, not a laughing matter, not a joke
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.