軒並み
n • adv
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
不景気(ふけいき)で商店街(しょうてんがい)の店(みせ)が軒並(のきな)み閉(し)まった。
Do kinh tế suy thoái, các cửa hàng trong phố mua sắm đồng loạt đóng cửa.
売上(うりあげ)が軒並(のきな)み減少(げんしょう)する。
Doanh số đồng loạt giảm.
Uriage ga nokinami genshō suru.
猛暑(もうしょ)の影響(えいきょう)で野菜(やさい)が軒並(のきな)み値上(ねあ)がりした。
Do ảnh hưởng của nắng nóng gay gắt, rau củ đồng loạt tăng giá.
