都合がつく
exp • v5k
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
明日(あした)は仕事(しごと)の都合(つごう)がつくので、休み(やすみ)が取れ(とれ)そうだ。
Vì ngày mai lịch trình công việc đã ổn thỏa nên chắc tôi sẽ nghỉ được.
Ashita wa shigoto no tsugō ga tsuku node, yasumi ga tore sō da.
その日(ひ)は都合(つごう)がつかない。
Ngày đó tôi không tiện (không sắp xếp được).
Sono hi wa tsugō ga tsukanai.
土曜日(どようび)なら都合(つごう)がつきます。
Nếu là thứ Bảy thì tôi có thể thu xếp được thời gian.
