首を突っ込む
exp • v5m
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
他人の喧嘩(けんか)にあまり首(くび)を突(つ)っ込(こ)まないほうがいい。
Tốt hơn là đừng can dự quá sâu vào cuộc cãi vã của người khác.
自分(じぶん)に関係(かんけい)のないトラブルに首(くび)を突(つ)っ込(こ)まないほうがいい。
Tốt nhất không nên chõ mũi vào những rắc rối không liên quan đến mình.
他人(たにん)の家庭(かてい)の問題(もんだい)に首(くび)を突(つ)っ込(こ)むべきではない。
Không nên xía mũi vào chuyện gia đình người khác.
