当事者
とうじしゃ
当事人
例句
当事者の意見を聞くことが重要だ。
听取当事人的意见很重要。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
熟悉的词出现在新句子里,意思未必就是你首先想到的那个。不要停留在简短释义上,要找出主语、动作和对象。理解以后,使用相同搭配另造一句,检验自己是否会用。
とうじしゃ
当事人
例句
当事者の意見を聞くことが重要だ。
听取当事人的意见很重要。
ふび
缺点,不完整
例句
制度の不備が事故につながった。
制度的缺陷导致了事故。
いちづける
定位,确定位置/角色
例句
この活動を教育の一環として位置づける。
将这一活动定位为教育的一部分。
はあく
掌握,领会
例句
現状を正確に把握することから始めよう。
从准确掌握现状开始吧。
ほんらい
本来,本质,起初
例句
この制度は本来、利用者を守るためのものだ。
这个制度本来是为了保护使用者而设立的。
ゆうせん
优先
例句
安全を利益より優先するべきだ。
安全应该优先于利益。
せいりつ
成立,形成,成功
例句
双方の合意があって初めて契約が成立する。
只有在双方达成一致的情况下,合同才成立。
りよう
使用
例句
公共交通を積極的に利用する。
积极使用公共交通。
ぶんや
领域
例句
この技術は医療の分野でも使われている。
这项技术也被用于医疗领域。
せかいかん
世界观
例句
作品には作者の世界観が表れている。
作品体现了作者的世界观。
ま
停顿,节奏断点
例句
話すときは適度な間を取ると聞きやすい。
说话时适当地停顿会更容易让人听清楚。
ひょうじょう
面部表情
例句
彼の表情から不安が伝わってきた。
从他的表情中传来了不安。
きのう
功能
例句
この部分には情報を整理する機能がある。
这一部分具有整理信息的功能。
模糊,不清楚
例句
昔の記憶がおぼろげに残っている。
过去的记忆模糊地残留着。
ぎじゅつかくしん
技术创新
例句
技術革新によって働き方が変わった。
技术革新改变了工作方式。
おどろき
惊讶
例句
結果を知って大きな驚きを感じた。
得知结果后感到非常惊讶。
りかい
理解,解释
例句
相手の立場を理解しようとする。
试图理解对方的立场。
こうい
行为
例句
その行為にはどんな意味があるのだろう。
那个行为有什么意义呢。
みりょく
吸引力
例句
この町の魅力は豊かな自然にある。
这个城镇的魅力在于丰富的自然环境。
じんせい
人生
例句
人生の経験が考え方を深くする。
人生的经历会使思考更加深刻。
ふで
毛笔,笔尖
例句
彼はゆっくりと筆を進めた。
他慢慢地运笔。
ふあん
焦虑,不安
例句
将来に不安を感じる若者が増えている。
感到对未来不安的年轻人正在增加。
ぶんぎょう
劳动分工
例句
分業によって作業の効率が上がった。
通过分工,工作的效率提高了。
かんけい
关系
例句
二つの現象には深い関係がある。
这两种现象有着深刻的关系。
かんさつ
观察
例句
長期間にわたって変化を観察した。
观察了长期间的变化。
しんり
真理
例句
科学は一つの真理を探究する営みでもある。
科学也是一种探索真理的活动。
しゃかい
社会
例句
社会の変化は個人の生活にも影響する。
社会的变化也会影响个人的生活。
ふしぎ
奇怪,难以理解
例句
不思議なことに結果は予想と逆だった。
奇怪的是,结果与预想相反。
そうい
创意
例句
技術者の創意が新しい製品を生んだ。
技术人员的创造力孕育了新的产品。
かた
模具,样式
例句
一つの型にはめて考えるべきではない。
不应套用一种模式来思考。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
听取当事人的意见很重要。
当事者の意見を聞くことが重要だ。
当事者 とうじしゃ — 当事人
得知结果后感到非常惊讶。
結果を知って大きな驚きを感じた。
驚き おどろき — 惊讶
不应套用一种模式来思考。
一つの型にはめて考えるべきではない。
型 かた — 模具,样式
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。