突き詰める
つきつめる
Consider to the end
Example
問題を突き詰めると原因が見えてくる。
When you investigate a problem thoroughly, the cause becomes clear.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
A familiar word in a new sentence may not mean what first comes to mind. Look beyond the short gloss: identify the subject, action and object in the example. Then write another sentence using the same word combination to check your understanding.
つきつめる
Consider to the end
Example
問題を突き詰めると原因が見えてくる。
When you investigate a problem thoroughly, the cause becomes clear.
しこうさくご
Trial and error
Example
試行錯誤を重ねながら方法を改善した。
We improved the method through trial and error.
とらえる
Grasp, recognize
Example
この現象を社会全体の問題として捉える。
We perceive this phenomenon as a problem for society as a whole.
けんしき
Knowledge, profound understanding
Example
専門家としての見識が問われる。
One's expertise as a specialist is being questioned.
げんかい
Limit
Example
一人でできることには限界がある。
There is a limit to what one can do alone.
いとなみ
Human activities and daily life
Example
文化は人々の日々の営みから生まれる。
Culture is born from people's daily activities.
ひょうげん
Expression, articulation
Example
自分の考えを言葉で表現する。
Express your thoughts in words.
ちしき
Knowledge
Example
知識が増えるほど新しい疑問も生まれる。
The more knowledge you gain, the more new questions arise.
てがかり
Clue
Example
原因を知る手がかりが見つかった。
A clue to understanding the cause has been found.
げんだい
Modern
Example
現代社会では情報が急速に広がる。
In modern society, information spreads rapidly.
じょうしき
Common sense, general knowledge
Example
時代が変われば常識も変わる。
When times change, common sense also changes.
いじ
Maintain
Example
今の生活水準を維持するのは簡単ではない。
Maintaining the current standard of living is not easy.
かいはつ
Develop
Example
環境に優しい技術を開発する。
Develop environmentally friendly technology.
かくしん
Innovation, renovation
Example
技術革新が社会の仕組みを変えた。
Technological innovation has changed the structure of society.
こうじょう
Enhance, improve
Example
教育の質を向上させる必要がある。
It is necessary to improve the quality of education.
くふう
Creativity, innovation
Example
少ない材料でも工夫次第でおいしく作れる。
Even with few ingredients, you can make it delicious with some ingenuity.
ひていてき
Negative, pessimistic
Example
変化を否定的に見る人も少なくない。
There are also quite a few people who view change negatively.
そうぞうてき
Creative
Example
創造的な発想が求められている。
Creative thinking is being demanded.
にんち
Perception, awareness
Example
人は情報を選択的に認知することがある。
People sometimes selectively perceive information.
ものさし
① Measure ② Evaluation standard
Example
① 長さを測るために物差しを使う。
② 自分の物差しだけで他人を判断してはいけない。
① Use a ruler to measure length. ② You should not judge others only by your own ruler.
しょうにん
Admit, recognize
Example
他者から承認されたいという気持ちは自然だ。
The desire to be recognized by others is natural.
たいじ
Face, confront
Example
自分の弱さと正面から対峙する。
Face your own weaknesses head-on.
いってい
Certain, fixed
Example
一定の距離を保つ必要がある。
It is necessary to maintain a certain distance.
しこう
Taste, preference
Example
消費者の嗜好は年々変化している。
Consumer preferences are changing year by year.
ふむき
Not suitable
Example
この仕事は一人で進めるには不向きだ。
This job is not suitable to be done alone.
しょうごう
Reconcile
Example
二つの資料を照合して確認した。
I cross-checked and confirmed with the two documents.
あつれき
Conflict, disagreement
Example
異なる価値観が人間関係の軋轢を生む。
Different values create friction in human relationships.
かえって
On the contrary, conversely
Example
説明しすぎると却って分かりにくくなる。
If you explain too much, it actually becomes harder to understand.
たんてき
Clearly, directly
Example
結論を端的に述べてください。
Please state the conclusion succinctly.
とうたつ
Reach
Example
ようやく目標の水準に到達した。
I have finally reached the target level.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
When you investigate a problem thoroughly, the cause becomes clear.
問題を突き詰めると原因が見えてくる。
突き詰める つきつめる — Consider to the end
Even with few ingredients, you can make it delicious with some ingenuity.
少ない材料でも工夫次第でおいしく作れる。
工夫 くふう — Creativity, innovation
I have finally reached the target level.
ようやく目標の水準に到達した。
到達 とうたつ — Reach
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.