労

Kanji 労 – JLPT N3

Artikerja, jerih payah

Onyomi:
ロウ
Kunyomi:
ろう(-する)、いたわ(-る)、いた(-ずき)、ねぎら、つか(-れる)
Jumlah goresan:
7
Radikal:
力
Komponen:
Termasuk radikal Tenaga 力.

Kosakata dengan 労

  • 苦労くろう

    kesulitan dan kesulitan

  • 労働者ろうどうしゃ

    pekerja

  • ご苦労様ごくろうさま

    Anda telah bekerja keras (atasan ke bawahan)

  • 厚生労働省こうせいろうどうしょう

    Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan

Kosakata dengan 労 dalam pelajaran

  • ご苦労さまごくろうさまTerima kasih atas jerih payah anda. (diucapkan atasan kepada bawahan)

    ご苦労くろうさま。ゆっくり休やすんでください。

    Terima kasih atas kerja keras Anda. Silakan beristirahat dengan tenang.

    Minna (Old) – Pelajaran 30
  • 苦労するくろうするmengalami kesulitan; bersusah payah

    若わかい頃ころは仕事しごとで苦労くろうしました。

    Saat muda, saya banyak mengalami kesulitan dalam pekerjaan.

    Shinkanzen N3 – Pelajaran 28
  • 苦労するjerih payah; kesulitan berat; bersusah payah

    日本語にほんごを覚おぼえるのに苦労くろうした。

    Saya sangat bersusah payah untuk menghafal dan menguasai bahasa Jepang.

    Tango N3 – Pelajaran 28
  • ご苦労さま;お疲れさま。ごくろうさま;おつかれさま。Terima kasih atas kerja kerasnya (Good job)

    部長ぶちょうが部下ぶかに「今日きょうも一日いちにちご苦労くろうさま」と声をこえをかけた。

    Kepala bagian menyapa bawahannya, "Terima kasih atas kerja kerasnya seharian ini."

    Soumatome N3 – Minggu 5 • Hari 2
  • 重労働じゅうろうどうkerja berat

    毎日まいにちの重労働じゅうろうどうで腰こしを痛いためた。

    Sakit pinggang karena kerja berat setiap hari.

    Shinkanzen N2 – Pelajaran 35
  • 労働組合ろうどうくみあいserikat pekerja

    労働組合ろうどうくみあいが会社かいしゃと交渉こうしょうしています。

    Serikat pekerja sedang bernegosiasi dengan perusahaan.

    Shinkanzen N2 – Pelajaran 11
  • 労働条件ろうどうじょうけんkondisi kerja

    入社前にゅうしゃまえに労働条件ろうどうじょうけんを確認かくにんしてください。

    Periksa kondisi kerja sebelum bergabung dengan perusahaan.

    Shinkanzen N2 – Pelajaran 11
  • 時間外労働じかんがいろうどうKerja lembur / Kerja di luar jam kerja

    時間外労働じかんがいろうどうに対たいしては手当てあてがつく。

    Ada tunjangan untuk kerja di luar jam kerja.

    Soumatome N2 – Minggu 7 • Hari 5
  • 疲労するkelelahan fisik; keletihan teramat sangat

    長時間ちょうじかんの運転うんてんで疲労ひろうを感かんじた。

    Saya merasakan keletihan fisik mendera sekujur tubuh sesaat usai mengemudikan kendaraan berjam-jam.

    Tango N2 – Pelajaran 42
  • 過労かろうterlalu banyak bekerja; kelelahan akibat kerja

    彼かれは過労かろうで倒たおれて入院にゅういんした。

    Dia pingsan karena terlalu banyak bekerja dan dirawat di rumah sakit.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 4
  • 労力ろうりょくtenaga kerja, jerih payah usaha

    この作業さぎょうには相当そうとうな労力ろうりょくがかかる。

    Pekerjaan ini menguras tenaga dan jerih payah yang tidak sedikit.

    Tango N1 – Pelajaran 23

Kanji dalam pelajaran yang sama

Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.