Kanji 労 – JLPT N3
Artikerja, jerih payah
- Onyomi:
- ロウ
- Kunyomi:
- ろう(-する)、いたわ(-る)、いた(-ずき)、ねぎら、つか(-れる)
- Jumlah goresan:
- 7
- Radikal:
- 力
- Komponen:
- Termasuk radikal Tenaga 力.
Kosakata dengan 労
- 苦労くろう
kesulitan dan kesulitan
- 労働者ろうどうしゃ
pekerja
- ご苦労様ごくろうさま
Anda telah bekerja keras (atasan ke bawahan)
- 厚生労働省こうせいろうどうしょう
Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan
Kosakata dengan 労 dalam pelajaran
- ご苦労さまごくろうさまTerima kasih atas jerih payah anda. (diucapkan atasan kepada bawahan)Minna (Old) – Pelajaran 30
ご苦労さま。ゆっくり休んでください。
Terima kasih atas kerja keras Anda. Silakan beristirahat dengan tenang.
- 苦労するくろうするmengalami kesulitan; bersusah payahShinkanzen N3 – Pelajaran 28
若い頃は仕事で苦労しました。
Saat muda, saya banyak mengalami kesulitan dalam pekerjaan.
- 苦労するjerih payah; kesulitan berat; bersusah payahTango N3 – Pelajaran 28
日本語を覚えるのに苦労した。
Saya sangat bersusah payah untuk menghafal dan menguasai bahasa Jepang.
- ご苦労さま;お疲れさま。ごくろうさま;おつかれさま。Terima kasih atas kerja kerasnya (Good job)Soumatome N3 – Minggu 5 • Hari 2
部長が部下に「今日も一日ご苦労さま」と声をかけた。
Kepala bagian menyapa bawahannya, "Terima kasih atas kerja kerasnya seharian ini."
- 重労働じゅうろうどうkerja beratShinkanzen N2 – Pelajaran 35
毎日の重労働で腰を痛めた。
Sakit pinggang karena kerja berat setiap hari.
- 労働組合ろうどうくみあいserikat pekerjaShinkanzen N2 – Pelajaran 11
労働組合が会社と交渉しています。
Serikat pekerja sedang bernegosiasi dengan perusahaan.
- 労働条件ろうどうじょうけんkondisi kerjaShinkanzen N2 – Pelajaran 11
入社前に労働条件を確認してください。
Periksa kondisi kerja sebelum bergabung dengan perusahaan.
- 時間外労働じかんがいろうどうKerja lembur / Kerja di luar jam kerjaSoumatome N2 – Minggu 7 • Hari 5
時間外労働に対しては手当がつく。
Ada tunjangan untuk kerja di luar jam kerja.
- 疲労するkelelahan fisik; keletihan teramat sangatTango N2 – Pelajaran 42
長時間の運転で疲労を感じた。
Saya merasakan keletihan fisik mendera sekujur tubuh sesaat usai mengemudikan kendaraan berjam-jam.
- 過労かろうterlalu banyak bekerja; kelelahan akibat kerjaShinkanzen N1 – Pelajaran 4
彼は過労で倒れて入院した。
Dia pingsan karena terlalu banyak bekerja dan dirawat di rumah sakit.
- 労力ろうりょくtenaga kerja, jerih payah usahaTango N1 – Pelajaran 23
この作業には相当な労力がかかる。
Pekerjaan ini menguras tenaga dan jerih payah yang tidak sedikit.
Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.