失敗
n • vs • vt • vi
Significado e definição
Frases de exemplo (1)
初めて(はじめて)作っ(つくっ)たケーキは、失敗(しっぱい)してまずくなった。
O primeiro bolo que fiz não deu certo e ficou ruim.
Hajimete tsukutta kēki wa, shippai shite mazuku natta.
n • vs • vt • vi
初めて(はじめて)作っ(つくっ)たケーキは、失敗(しっぱい)してまずくなった。
O primeiro bolo que fiz não deu certo e ficou ruim.
Hajimete tsukutta kēki wa, shippai shite mazuku natta.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRしっぱいする
falha / erro (falhar)
しっぱいします
falhar (na prova)
しっぱいをとがめる
culpar pelo fracasso
しっぱいをわらいとばす
rir do próprio fracasso e seguir em frente
しっぱいをひとのせいにする
culpar os outros pelo próprio fracasso
しっぱいします[しけんに~]
falhar, fracassar [em um exame]
しっぱいします [しけんに~]
falhar, fracassar [em um exame]
しっぱいするごとにじょうたつする
melhorar a cada fracasso
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.