肩を並べる
exp • v1
Significado e definição
Frases de exemplo (3)
日本(にほん)もやっと、この分野(ぶんや)でほかの国(くに)と肩(かた)を並(なら)べるようになった。
O Japão finalmente passou a se igualar a outros países nesta área.
彼(かれ)は努力(どりょく)して、ついにトップ選手(せんしゅ)と肩(かた)を並(なら)べるまでになった。
Com esforço, ele finalmente chegou ao nível dos melhores atletas.
彼女(かのじょ)は努力(どりょく)を重(かさ)ねて、ついにトップ選手(せんしゅ)と肩(かた)を並(なら)べるまでになった。
Com muito esforço e suor, ela finalmente conseguiu se equiparar e ombrear com os atletas de elite.
