圏

Kanji 圏 – JLPT N1

Significadoesfera, zona

Onyomi:
ケン
Kunyomi:
かこ(-い)
Traços:
12
Radical:
囗
Componentes:
Pertence ao radical Cercado 囗.

Palavras com 圏

  • 首都圏しゅとけん

    área metropolitana da capital

  • 大気圏たいきけん

    atmosfera

Palavras com 圏 nas lições de vocabulário

  • 合格圏ごうかくけんfaixa de aprovação provável

    模試もしの結果けっかが良よく、ついに合格圏ごうかくけんに入はいった。

    O resultado do simulado foi bom e finalmente entrei na faixa provável de aprovação.

    Shinkanzen N1 – Lição 14
  • 北極圏ほっきょくけんCírculo Polar Ártico

    北極圏ほっきょくけんの氷こおりが溶とけ始はじめている。

    O gelo da região ártica está começando a derreter.

    Shinkanzen N1 – Lição 31
  • 支配圏しはいけんesfera de domínio

    帝国ていこくの支配圏しはいけんが拡大かくだいする。

    A esfera de domínio do império se expande.

    Shinkanzen N1 – Lição 31
  • 英語圏えいごけんmundo anglófono

    英語圏えいごけんの国くにに留学りゅうがくしたい。

    Quero estudar num país de língua inglesa.

    Shinkanzen N1 – Lição 31
  • 勢力圏せいりょくけんesfera de influência

    敵てきの勢力圏せいりょくけんに入はいる。

    Entrar na esfera de influência do inimigo.

    Shinkanzen N1 – Lição 31
  • 暴風圏ぼうふうけんzona de ventos violentos

    台風たいふうの暴風圏ぼうふうけんに入はいる恐おそれがある。

    Há risco de entrar na zona de ventos violentos do tufão.

    Shinkanzen N1 – Lição 31
  • 合格圏内ごうかくけんないdentro da faixa provável de aprovação

    今いまの成績せいせきを維持いじできれば、志望校しぼうこうは合格圏内ごうかくけんないだ。

    Se eu mantiver as notas atuais, a escola desejada estará dentro da faixa provável de aprovação.

    Shinkanzen N1 – Lição 14
  • 合格圏外ごうかくけんがいfora da faixa provável de aprovação

    このまま勉強べんきょうしないと、完全かんぜんに合格圏外ごうかくけんがいになってしまう。

    Se eu continuar sem estudar assim, ficarei completamente fora da faixa provável de aprovação.

    Shinkanzen N1 – Lição 14

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.