時間
tempo
→ O tempo passa rápido quando estamos nos divertindo.
年月
anos; passagem do tempo
→ Levei muitos anos para concluir este livro.
経る
passar; decorrer
→ Depois de dez anos, reencontrei-o.
更ける
ficar tarde; avançar a noite
→ Conversei com meu amigo até tarde da noite.
明ける
amanhecer
→ O dia amanheceu e os pássaros começaram a cantar.
日取り
data marcada
→ Definir a data do casamento.
前途
perspectivas futuras
→ Muitas dificuldades o aguardam no futuro.
前途洋々
futuro promissor
→ Um futuro brilhante e promissor para os jovens recém-formados.
前途多難
futuro cheio de dificuldades
→ Este projeto já enfrenta muitas dificuldades desde o início.
帰省する
voltar à terra natal
→ Aproveito as férias de verão para voltar à casa dos meus pais.
際
quando; por ocasião de
→ Em caso de emergência, pressione este botão.
折
ocasião; oportunidade
→ Explicarei em detalhes na próxima vez que nos encontrarmos.
振り
depois de; pela primeira vez em
→ Encontrei um amigo do ensino médio pela primeira vez em dez anos.
隔月
a cada dois meses
→ Esta revista é publicada a cada dois meses.
終日
o dia inteiro
→ Ontem choveu o dia inteiro.
旧友
velho amigo
→ Reencontrei velhos amigos na reunião de ex-alunos e conversamos animadamente sobre lembranças do passado.
空間
espaço
→ Criar um espaço agradável para relaxar.
方向
direção
→ Perdi-me e não sei em que direção fica a estação.
位置
posição; localização
→ Mudar a disposição e a posição dos móveis para fazer o quarto parecer maior.
方角
direção; ponto cardeal
→ A direção em que o sol nasce é o leste.
方向転換する
mudar de direção
→ Mudar a direção do carro no cruzamento.
面する
dar para; fazer fronteira com
→ Reservei um quarto de frente para o mar.
前方
à frente; parte dianteira
→ Preste atenção à frente ao dirigir.
後方
parte traseira; atrás
→ Há um grande congestionamento atrás do local do acidente.
前
frente
→ Vamos nos encontrar em frente à estação.
突き進む
avançar; seguir em frente
→ Avançar sem hesitar em direção ao próprio objetivo.
踏み出す
dar um passo; dar o primeiro passo
→ Dar corajosamente o primeiro passo rumo a um novo mundo.
左右対称
simetria bilateral
→ As asas da borboleta têm um belo padrão de simetria bilateral.
場所
lugar; local
→ Confirmar o local da reunião de amanhã.
地点
ponto; local
→ Passar pelo ponto de retorno da maratona.
区画整理する
realizar reordenamento urbano
→ Atualmente está sendo realizado um reordenamento urbano nesta área.
区域
zona; área
→ Esta área foi designada como zona de acesso proibido.
余地
margem; possibilidade
→ A proposta dele ainda tem margem para melhorias.
領土
território
→ Proteger o território nacional é dever do governo.
真ん中
meio; centro
→ Colocar uma mesa grande no meio da sala.
向かい
em frente; do outro lado
→ Minha casa fica em frente aos correios.
正面
frente; fachada
→ Um grande relógio está instalado na fachada do edifício.
背後
por trás; nos bastidores
→ Parece que uma grande organização está por trás do incidente.
後部
parte traseira
→ Sento-me em um assento na parte traseira do avião.
裏側
lado de trás
→ O lado oculto da Lua não pode ser visto diretamente da Terra.
裏表
frente e verso; duplicidade
→ Ele tem uma personalidade honesta e sem falsidade.
範囲
âmbito; alcance
→ Revisar bem o conteúdo da prova de amanhã.
一帯
toda a região
→ Dizem que toda esta região antigamente era um grande mar.
全域
toda a região
→ Foi emitido um alerta de chuva forte em toda a cidade devido ao tufão.
広がる
espalhar-se; estender-se
→ Ao ficar no topo da montanha, uma bela paisagem se estende diante dos olhos.
渡る
estender-se por; durar
→ A reunião durou três horas.
交通網
rede de transportes
→ Esta cidade possui uma rede de transportes bem desenvolvida, incluindo metrô.
合格圏
faixa de aprovação provável
→ O resultado do simulado foi bom e finalmente entrei na faixa provável de aprovação.
合格圏内
dentro da faixa provável de aprovação
→ Se eu mantiver as notas atuais, a escola desejada estará dentro da faixa provável de aprovação.
合格圏外
fora da faixa provável de aprovação
→ Se eu continuar sem estudar assim, ficarei completamente fora da faixa provável de aprovação.