熟
คันจิ 熟 – JLPT N1
ความหมายสุก, ชำนาญ
- องโยมิ:
- ジュク
- คุนโยมิ:
- う(-れる)
- จำนวนขีด:
- 15
- หมวดนำ (บู):
- 火
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 火 (ไฟ)
คำศัพท์ที่มี 熟
- 成熟せいじゅく
การเจริญเต็มที่, การเติบโต
- 未熟(な)みじゅく(な)
ยังไม่成熟, อ่อนประสบการณ์
คำศัพท์ที่มี 熟 ในบทเรียน
- 未熟なみじゅくなไร้เดียงสา, อ่อนด้อยประสบการณ์Tango N1 – บทที่ 58
未熟な技術では、この仕事は任せられない。
ด้วยฝีมือที่ยังอ่อนด้อยไร้ประสบการณ์เช่นนี้ จึงไม่อาจมอบหมายงานสำคัญชิ้นนี้ให้ได้
- 成熟した女性せいじゅくしたじょせいผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่Speed Master N1 – บทที่ 66
彼女は経験を積み、大人の魅力を持つ成熟した女性になった。
ประโยคนี้กล่าวถึง ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่
- 説明書を熟読するせつめいしょをじゅくどくするอ่านคู่มืออย่างละเอียดSpeed Master N1 – บทที่ 8
新しいカメラを買ったので、まずは説明書を熟読する。
เพราะซื้อกล้องใหม่ จึงอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อน
- 未熟なみじゅくยังไม่成熟; ยังไม่ชำนาญMimikara N1 – บทที่ 3
私はまだ運転技術が未熟なので、一人で高速道路を走るのは不安だ。
ทักษะการขับรถของฉันยังไม่ดีพอ จึงกังวลที่จะขับบนทางด่วนคนเดียว
- が成熟するせいじゅくสุก; เติบโตเต็มที่; มีวุฒิภาวะMimikara N1 – บทที่ 8
子供は様々な経験を通じて、心身ともに成熟していく。
เด็กจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ทั้งทางร่างกายและจิตใจผ่านประสบการณ์ต่าง ๆ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1