躍
คันจิ 躍 – JLPT N1
ความหมายกระโดด, โลดแล่น
- องโยมิ:
- ヤク
- คุนโยมิ:
- おど(-る)
- จำนวนขีด:
- 21
- หมวดนำ (บู):
- 足
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 足 (เท้า)
คำศัพท์ที่มี 躍
- 活躍かつやく
การทำงานอย่างโดดเด่น, มีบทบาทสำคัญ
- 飛躍ひやく
การก้าวกระโดด
คำศัพท์ที่มี 躍 ในบทเรียน
- 活躍するかつやくするมีบทบาทโดดเด่น; ทำผลงานได้ดีSpeed Master N3 – บทที่ 40
彼は日本の会社で活躍しています。
เขากำลังทำผลงานได้ดีในบริษัทญี่ปุ่น
- 活躍するการมีบทบาทโดดเด่น; โลดแล่นอย่างกระตือรือร้นTango N3 – บทที่ 32
彼女は世界中で活躍している歌手だ。
เธอเป็นนักร้องที่มีผลงานโดดเด่นไปทั่วทุกมุมโลก
- 一躍いちやくก้าวขึ้นมาอย่างรวดเร็วShinkanzen N1 – บทที่ 24
その映画で彼は一躍有名になった。
ภาพยนตร์เรื่องนั้นทำให้เขาโด่งดังขึ้นมาในชั่วข้ามคืน
- 飛躍的なひやくてきなอย่างก้าวกระโดด, พลิกโฉมหน้าTango N1 – บทที่ 55
医療技術は飛躍的に進歩した。
เทคโนโลยีทางการแพทย์มีวิวัฒนาการก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็วแบบก้าวกระโดด
- 心が躍るこころがおどるหัวใจพองโตเต้นระบำ, ลิงโลดใจTango N1 – บทที่ 57
新しい仕事の話を聞いて、心が躍った。
เมื่อได้รับฟังเรื่องราวเกี่ยวกับหน้าที่การงานชิ้นใหม่ หัวใจของฉันก็พลันเต้นระบำลิงโลด
- 華々しい活躍はなばなしいかつやくผลงานโดดเด่นอย่างสง่างามSpeed Master N1 – บทที่ 29
オリンピックで日本人選手が華々しい活躍を見せた。
นักกีฬาญี่ปุ่นแสดงผลงานโดดเด่นอย่างมากในโอลิมปิก
- が飛躍するひやく①ก้าวกระโดด ②ข้ามขั้นทางตรรกะMimikara N1 – บทที่ 8
彼の会社は、画期的な新技術の開発によって、飛躍的な成長を遂げた。
บริษัทของเขาเติบโตอย่างก้าวกระโดดจากการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่ล้ำสมัย
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1