敗
คันจิ 敗 – JLPT N2
ความหมายแพ้, ล้มเหลว
- องโยมิ:
- ハイ
- คุนโยมิ:
- やぶ(-れる)
- จำนวนขีด:
- 11
- หมวดนำ (บู):
- 攴
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 攴 (ตี)
คำศัพท์ที่มี 敗
- 失敗しっぱい
ความล้มเหลวความผิดพลาด
- 敗れるやぶれる
พ่ายแพ้แพ้
- 連敗れんぱい
แพ้ติดต่อกัน
คำศัพท์ที่มี 敗 ในบทเรียน
- 失敗します[試験に~]しっぱいします[しけんに~]ทำ [ข้อสอบ] ผิดพลาด, ล้มเหลว, ไม่สำเร็จMinna (Old) – บทที่ 32
試験に失敗するかもしれません。
ฉันอาจจะสอบตก
- 失敗します[試験に~]しっぱいします [しけんに~]ทำ [ข้อสอบ] ผิดพลาด, ล้มเหลว, ไม่สำเร็จMinna (New) – บทที่ 32
試験に失敗するかもしれません。
ฉันอาจจะสอบตก
- 失敗するしっぱいするล้มเหลว, ทำพลาดTango N4 – บทที่ 25
試合中のペナルティキックに失敗しました。
ฉันยิงจุดโทษพลาดไปในระหว่างการแข่งขัน
- 勝敗しょうはいผลแพ้ชนะShinkanzen N2 – บทที่ 7
勝敗は最後までわからない。
ผลแพ้ชนะยังไม่รู้จนกว่าจะถึงตอนจบ
- 敵に敗れるてきにやぶれるพ่ายแพ้ต่อศัตรูShinkanzen N2 – บทที่ 7
残念ながら敵に敗れた。
น่าเสียดายที่พ่ายแพ้ต่อศัตรู
- 失敗するล้มเหลวSpeed Master N2 – บทที่ 23
テストで失敗してしまった。
ทำข้อสอบพลาด
- 失敗を責めるしっぱいをせめるตำหนิเรื่องความล้มเหลวSpeed Master N2 – บทที่ 24
人の失敗を責めてはいけない。
ไม่ควรตำหนิความผิดพลาดของคนอื่น
- 失敗を人のせいにするしっぱいをひとのせいにするโทษคนอื่นสำหรับความล้มเหลวSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 5
自分の失敗を人のせいにしてはいけない。
ห้ามโทษคนอื่นสำหรับความล้มเหลวของตนเอง
- 失敗するごとに上達するしっぱいするごとにじょうたつするพัฒนาขึ้นทุกครั้งที่ล้มเหลวSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 6
料理は、失敗するごとに上達するものだ。
การทำอาหารเป็นสิ่งที่เราจะเก่งขึ้นทุกครั้งที่ผิดพลาด
- 敗北はいぼくความพ่ายแพ้Speed Master N1 – บทที่ 10
決勝戦での敗北から多くの教訓を得た。
ได้เรียนรู้บทเรียนมากมายจากความพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1