คันจิ 約 – JLPT N3
ความหมายสัญญา, ประมาณ
- องโยมิ:
- ヤク
- คุนโยมิ:
- つづ(-まる)、つづ(-める)、つづま(-やか)
- จำนวนขีด:
- 9
- หมวดนำ (บู):
- 糸
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 糸 (ด้าย)
คำศัพท์ที่มี 約
- 予約よやく
การจอง; การนัดหมาย
- 約~やく~
เกี่ยวกับ...
- 約〜やく〜
เกี่ยวกับ ~
- 約束やくそく
สัญญา, การนัดหมาย
คำศัพท์ที่มี 約 ในบทเรียน
- 予約しますよやくしますจองMinna (Old) – บทที่ 18
レストランを予約しなければなりません。
ฉันต้องจองร้านอาหารล่วงหน้า
- 婚約しますこんやくしますหมั้นMinna (Old) – บทที่ 47
二人は婚約したそうです。
ได้ยินมาว่าสองคนนั้นหมั้นกันแล้ว
- 予約するการจอง (จอง)Tango N5 – บทที่ 19
リオのホテルを予約しました。
ฉันจองโรงแรมในริโอแล้ว
- 約束するสัญญา, นัดหมายTango N5 – บทที่ 40
今日は友達と約束があります。
วันนี้ฉันมีนัดกับเพื่อน
- 予約するよやくするการจอง (จอง)Tango N4 – บทที่ 11
休みのためにポザーダ(民宿)を予約しました。
ฉันได้จองที่พักแบบโปซาดาไว้สำหรับวันหยุด
- 婚約するこんやくするหมั้นหมายTango N4 – บทที่ 22
ジア・ドス・ナモラードス(恋人の日)に彼女と婚約しました。
ฉันได้หมั้นหมายกับเธอในวันแห่งความรัก
- 約束するやくそくするสัญญา (นัดหมาย)Tango N4 – บทที่ 32
週末に友達とシュラスコをする約束をしました。
ฉันสัญญากับเพื่อนว่าจะไปกินชูรัสโก้ด้วยกันในวันหยุดสุดสัปดาห์
- 守るやくそくをรักษา (สัญญา)Tango N4 – บทที่ 32
ブラジル人は時間の約束を守るのが苦手な人もいます。
คนบราซิลบางคนอาจไม่ค่อยตรงต่อเวลาที่นัดหมายไว้นัก
- 破るやくそくをผิด (สัญญา)Tango N4 – บทที่ 32
彼はまた約束を破って、パーティーに来ませんでした。
เขาผิดสัญญาอีกแล้ว และไม่ได้มาร่วมงานปาร์ตี้
- 契約けいやくสัญญาShinkanzen N3 – บทที่ 13
新しい会社と契約を結びました。
ฉันทำสัญญากับบริษัทใหม่
- 節約せつやくการประหยัดMimikara N3 – บทที่ 4
電気代を節約するために、使わない電気は消すようにしている。
เพื่อประหยัดค่าไฟ ฉันพยายามปิดไฟที่ไม่ได้ใช้งาน
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1