1500 คำศัพท์ JLPT N4 (Tango) บทที่ 32: สัญญา / นัดหมาย

บทที่ 2

สัญญา / นัดหมาย

Chapter 7: เมื่อไหร่? ที่ไหน? • 16 คำศัพท์
#1

約束やくそくする

สัญญา (นัดหมาย)

週末しゅうまつに友達ともだちとシュラスコをする約束やくそくをしました。

→ ฉันสัญญากับเพื่อนว่าจะไปกินชูรัสโก้ด้วยกันในวันหยุดสุดสัปดาห์

#2

(約束やくそくを)守まもる

รักษา (สัญญา)

ブラジル人じんは時間じかんの約束やくそくを守まもるのが苦手にがてな人ひともいます。

→ คนบราซิลบางคนอาจไม่ค่อยตรงต่อเวลาที่นัดหมายไว้นัก

#3

(約束やくそくを)破やぶる

ผิด (สัญญา)

彼かれはまた約束やくそくを破やぶって、パーティーに来きませんでした。

→ เขาผิดสัญญาอีกแล้ว และไม่ได้มาร่วมงานปาร์ตี้

#4

間まに合あう

ทันเวลา

渋滞じゅうたいでしたが、仕事ごとに間まに合あいました。

→ แม้ว่ารถจะติด แต่ฉันก็ไปทำงานทันเวลา

#5

遅おくれる

สาย, ล่าช้า

バスが遅おくれたので、会議かいぎに間まに合あいませんでした。

→ เพราะรถบัสมาช้า ฉันจึงไปประชุมไม่ทันเวลา

#6

キャンセルする

ยกเลิก

雨あめなので、今日きょうのバーベキューをキャンセルしました。

→ เนื่องจากฝนตก ฉันจึงยกเลิกบาร์บีคิวในวันนี้

#7

訳わけ

เหตุผล, สาเหตุ

彼かれが怒おこっている訳わけがわかりません。

→ ฉันไม่เข้าใจเหตุผลว่าทำไมเขาถึงโกรธ

#8

誘さそう

ชวน, เชื้อเชิญ

同僚どうりょうをハッピーアワーに誘さそいました。

→ ฉันชวนเพื่อนร่วมงานไปแฮปปี้ฮาวเออร์

#9

連絡れんらくする

ติดต่อ (ติดต่อกลับ)

着ついたら、WhatsAppで連絡れんらくします。

→ พอไปถึงแล้ว ฉันจะติดต่อกลับไปทาง WhatsApp นะ

#10

(電話でんわが)ある

มี (สายโทรศัพท์เข้า)

さっき、お母かあさんから電話でんわがありましたよ。

→ เมื่อกี้มีสายโทรศัพท์จากคุณแม่โทรเข้ามานะ

#11

食事しょくじする

รับประทานอาหาร

家族かぞくとレストランで食事しょくじをしました。

→ ฉันรับประทานอาหารร่วมกับครอบครัวที่ร้านอาหาร

#12

参加さんかする

เข้าร่วม

カポエイラのクラスに参加さんかしています。

→ ฉันกำลังเข้าร่วมชั้นเรียนคาโปเอร่า

#13

都合つごう

ความสะดวก (ของเวลา)

明日あしたの午後ごごは都合つごうがいいですか。

→ ช่วงบ่ายวันพรุ่งนี้คุณสะดวกไหมครับ/ค่ะ

#14

予定よてい

กำหนดการ, แผนงาน

今週こんしゅうの週末しゅうまつは海うみに行いく予定よていです。

→ สุดสัปดาห์นี้มีกำหนดการว่าจะไปเที่ยวทะเล

#15

相手あいて

อีกฝ่าย, คู่สนทนา

会話かいわの相手あいての目めを見みて話はなします。

→ ฉันพูดคุยโดยมองตาของคู่สนทนา

#16

機会きかい

โอกาส

いつかブラジルに行いく機会きかいがあればいいですね。

→ ถ้ามีโอกาสได้ไปบราซิลสักวันหนึ่งก็คงจะดีนะ