美しい
สวยงาม, งดงาม
→ ท้องทะเลที่เฟอร์นันโด เด โนรอนฮาสวยงามอย่างยิ่ง
汚い
สกปรก
→ รองเท้าหลังฝนตกเปรอะเปื้อนโคลนสกปรกมาก
上手い・美味い
เก่ง, ชำนาญ / อร่อย
→ ไคปิรินญาที่เขาชงอร่อยมากจริงๆ!
柔らかい
นุ่ม, นิ่ม
→ เนื้อพิคานย่าชิ้นนี้นุ่มละมุนลิ้นมาก
固い・硬い
แข็ง
→ อาซาอิที่แช่ไว้ในช่องฟรีซแข็งโป๊กจนเหมือนหิน
詳しい
ละเอียด, รู้ลึกรู้จริง
→ เขารู้ลึกรู้จริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลบราซิลเป็นอย่างยิ่ง
細かい
ละเอียด, เล็กๆ, สับละเอียด
→ ฉันสับหอมหัวใหญ่ให้ละเอียดเพื่อทำซอสวินาเกรตเต
怖い
น่ากลัว
→ ถนนในสลัม (ฟาเวลา) ตอนกลางคืนดูน่ากลัวนิดหน่อย
凄い
สุดยอด, รุนแรงมาก
→ ขบวนพาเหรดคาร์นิวัลแห่งริโอเปี่ยมไปด้วยพลังอันน่าทึ่งอย่างยิ่ง
素晴らしい
ยอดเยี่ยม, วิเศษสุด
→ ทิวทัศน์ของน้ำตกอีกวาซูยอดเยี่ยมตระการตามากจริงๆ
正しい
ถูกต้อง
→ กรุณาตรวจสอบว่าหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี (CPF) ถูกต้องหรือไม่
酷い
แย่มาก, ร้ายแรง
→ ถนนวงแหวนมาร์จินัลในตอนเช้ารถติดหนักสาหัสมาก
太い
หนา, เส้นใหญ่
→ ต้นไม้ในบราซิลมีลำต้นที่ใหญ่และหนามาก
細い
แคบ, เรียว, ผอมบาง
→ ถ้าเดินเข้าซอยแคบๆ นั้นไป จะมีร้านขนมปังแสนอร่อยตั้งอยู่
厚い
หนา
→ ฉันซื้อเสื้อโค้ตตัวหนาสำหรับใส่ในฤดูหนาวของเซาเปาโล
浅い
ตื้น
→ ชายหาดแห่งนี้น้ำตื้น แม้แต่เด็กๆ ก็เล่นน้ำได้อย่างปลอดภัย
深い
ลึก
→ ใจกลางแม่น้ำแอมะซอนมีความลึกเป็นอย่างมาก
眠い
ง่วงนอน
→ หลังจากกินเฟโจอาดะทีไร ฉันมักจะง่วงนอนทุกที
珍しい
หายาก, แปลกตา
→ ฉันพบนกหายากในป่าแอมะซอน
増える
เพิ่มขึ้น (อกรรมกริยา)
→ รถยนต์ไฟฟ้ากำลังมีจำนวนเพิ่มขึ้นในเซาเปาโล
増やす
เพิ่ม, ขยาย (สกรรมกริยา)
→ ฉันเพิ่มชั่วโมงเรียนภาษาโปรตุเกสที่โรงเรียนสอนภาษา
減る
ลดลง (อกรรมกริยา)
→ จำนวนผู้เข้าร่วมงานลดลงเพราะฝนตกหนัก
減らす
ลด, ปรับลด (สกรรมกริยา)
→ ฉันจะลดปริมาณข้าวลงเพื่อไดเอต
違う
แตกต่าง, ผิดแผก
→ วัฒนธรรมของบราซิลแตกต่างจากญี่ปุ่นอย่างสิ้นเชิง
変える
เปลี่ยน, ปรับเปลี่ยน (สกรรมกริยา)
→ พอขึ้นปีใหม่ ฉันก็อยากจะเปลี่ยนทรงผมใหม่
変わる
เปลี่ยนแปลง (อกรรมกริยา)
→ สภาพอากาศในเซาเปาโลมักจะเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งในรอบวัน
見える
มองเห็น
→ สามารถมองเห็นรูปปั้นพระเยซูแห่งคอร์โควาโดได้จากบนยอดเขานั้น
聞こえる
ได้ยิน
→ ได้ยินเสียงเพลงคาร์นิวัลอันสนุกสนานแว่วมาจากข้างนอก
空く
ว่าง, มีที่ว่าง
→ ร้านอาหารนี้เป็นที่นิยมมาก ที่นั่งจึงไม่ค่อยจะว่างเลย
外れる
หลุดออก, คลาดเคลื่อน
→ กระดุมเสื้อเชิ้ตของฉันหลุดไปเสียแล้ว
切れる
ขาด (อกรรมกริยา)
→ เชือกรองเท้าผ้าใบของฉันขาดไปเสียแล้ว