デートする
ออกเดต (ไปเดต)
→ วันอาทิตย์ฉันไปเดตที่ห้างสรรพสินค้ามา
付き合う
คบหา, ไปเป็นเพื่อน
→ ฉันคบกับเธอมา 2 ปีแล้ว
~て行く
ทำ...แล้วไป
→ ฉันจะเอาเค้กไปที่งานปาร์ตี้
~て来る
ทำ...แล้วมา
→ ฉันจะไปซื้อเบียร์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเดี๋ยวกลับมานะ
[お]見合いする
การดูตัว (นัดดูตัวเพื่อแต่งงาน)
→ ในบราซิล ไม่ค่อยมีธรรมเนียมการดูตัวเท่าไหร่นัก
婚約する
หมั้นหมาย
→ ฉันได้หมั้นหมายกับเธอในวันแห่งความรัก
結婚する
แต่งงาน
→ ปีหน้าพวกเราจะแต่งงานกันที่โบสถ์ในริโอ
知らせる
แจ้งให้ทราบ, บอกให้รู้
→ กรุณาแจ้งให้ครอบครัวทราบทาง WhatsApp ด้วยครับ/ค่ะ
合図する
สัญญาณ (ส่งสัญญาณ)
→ ฉันโบกมือส่งสัญญาณเพื่อเรียกรถบัสให้จอด
けんかする
ทะเลาะ, มีปากเสียง
→ ฉันทะเลาะกับแฟนหนุ่มเพราะความหึงหวง
うそ
เรื่องโกหก
→ วันที่ 1 เมษายนเป็นวันโกหก (วันเอพริลฟูล)
別れる
เลิกรา, แยกย้าย, แยกทาง
→ เธอเลิกรากับสามีไปเมื่อปีที่แล้ว
邪魔な/する
รบกวน, กีดขวาง
→ ฉันกำลังดูละครอยู่ กรุณาอย่ามารบกวนนะ
彼
เขา, แฟนหนุ่ม
→ แฟนหนุ่มของฉันเป็นแฟนคลับทีมพัลไมรัส
彼女
เธอ, แฟนสาว
→ แฟนสาวของฉันอาศัยอยู่ที่กูรีตีบา
君
เธอ, นาย
→ เธอมีความพิเศษมากสำหรับฉัน
僕
ผม
→ ผมชอบกินอคาราเช่มากๆ
独身
โสด
→ เพื่อนๆ ของฉันเกือบทั้งหมดยังคงเป็นโสด
関係
ความสัมพันธ์
→ ความสัมพันธ์ของพวกเราดีมาก
大事な
สำคัญ
→ ครอบครัวคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับฉัน
特別な
พิเศษ
→ คริสต์มาสเป็นวันที่แสนพิเศษมากในบราซิล
