場所
สถานที่
→ พวกเรามาเลือกสถานที่สำหรับทำชูรัสโก้ด้วยกันเถอะ
駅前
บริเวณหน้าสถานี
→ มาเจอกันที่ร้านขนมปังตรงหน้าสถานีนะ
交番
ป้อมตำรวจ
→ ฉันไปที่ป้อมตำรวจเพราะทำกระเป๋าสตางค์หาย
市役所
ศาลาว่าการเมือง, เทศบาล
→ ฉันไปดำเนินการเรื่องเอกสารที่ศาลาว่าการเมือง
バス停
ป้ายรถประจำทาง
→ ฉันกำลังรอรถบัสไปทำงานอยู่ที่ป้ายรถประจำทาง
広場
จัตุรัส, ลานกว้าง
→ ในวันอาทิตย์ฉันไปเดินเล่นที่ลานกว้าง (ปราซา)
城
ปราสาท
→ ถ้าได้ไปญี่ปุ่น ฉันอยากไปชมปราสาทโอซาก้า
神社
ศาลเจ้าชินโต
→ ในช่วงปีใหม่ของญี่ปุ่น ผู้คนจะไปไหว้พระขอพรที่ศาลเจ้าชินโต
教会
โบสถ์ (คริสต์)
→ ใจกลางเมืองของบราซิล มักจะมีโบสถ์ขนาดใหญ่ตั้งอยู่
港
ท่าเรือ
→ ท่าเรือซานโตสเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในบราซิล
動物園
สวนสัตว์
→ สุดสัปดาห์นี้ฉันไปเที่ยวสวนสัตว์เซาเปาโลกับครอบครัวมา
美術館
พิพิธภัณฑ์ศิลปะ
→ ฉันไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซาเปาโล (MASP) ซึ่งตั้งอยู่บนถนนเปาลิสตามา
遊園地
สวนสนุก
→ ช่วงวันหยุดฉันจะไปสวนสนุกที่ชื่อว่า เบโต การ์เรโร เวิลด์
スキー場
ลานสกี
→ เนื่องจากไม่มีหิมะตกในบราซิล ฉันจึงอยากไปลานสกีที่ชิลี
温泉
บ่อน้ำพุร้อน, ออนเซ็น
→ ฉันไปแช่น้ำพุร้อนที่เมืองกัลดาส โนบาส ในรัฐโกยาสมา
駐車場
ลานจอดรถ, ที่จอดรถ
→ ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ที่จอดรถของห้างสรรพสินค้าจะเต็มแน่น
屋上
ดาดฟ้า
→ สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเซาเปาโลได้จากดาดฟ้าของตึก
地下
ใต้ดิน, ชั้นใต้ดิน
→ ฉันขึ้นรถไฟใต้ดินไปทำงานทุกวัน
田舎
ชนบท, ต่างจังหวัด
→ ฉันใช้เวลาอย่างเงียบสงบในชนบทของรัฐมีนัสเชไรส์ในวันหยุดสุดสัปดาห์
郊外
ชานเมือง
→ ฉันอาศัยอยู่แถบชานเมืองของรีโอเดจาเนโร
方言
ภาษาถิ่น, สำเนียงท้องถิ่น
→ ภาษาถิ่นของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลมีความแตกต่างกันเล็กน้อย
禁煙する
ห้ามสูบบุหรี่, เลิกบุหรี่
→ ในบราซิล ภายในร้านอาหารทุกแห่งเป็นเขตปลอดบุหรี่ทั้งหมด
立ち入り禁止
ห้ามเข้า
→ บริเวณนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง จึงห้ามเข้าโดยเด็ดขาด
通り
ถนน
→ ถนนเปาลิสต้ามีผู้คนพลุกพล่านอยู่เสมอ
右側
ฝั่งขวา, ด้านขวา
→ ในบราซิล รถยนต์จะวิ่งเลนขวาของถนน
間
ระหว่าง, ท่ามกลาง
→ มีร้านขายยาตั้งอยู่ระหว่างธนาคารกับซูเปอร์มาร์เก็ต
真ん中
ตรงกลาง, กึ่งกลาง
→ มีสวนสาธารณะขนาดใหญ่อยู่ตรงใจกลางเมือง
向こう
ฝั่งตรงข้าม, ทางโน้น
→ สามารถมองเห็นสลัม (ฟาเวลา) ได้จากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ
尋ねる
ถาม, สอบถาม
→ เพราะไม่รู้ทาง ฉันจึงถามทางกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ
寄る
แวะ
→ ก่อนกลับบ้าน ฉันจะแวะซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้อเบียร์
(ビルが)できる
(ตึก) สร้างเสร็จแล้ว, เกิดขึ้นมา
→ มีตึกหลังใหม่สร้างเสร็จขึ้นใกล้ๆ บ้านฉัน