押
คันจิ 押 – JLPT N4
ความหมายผลัก, กด
- องโยมิ:
- オウ
- คุนโยมิ:
- お(-す)、お(-し)、お(-っ)、お(-さえる)、おさ(-える)
- จำนวนขีด:
- 8
- หมวดนำ (บู):
- 手
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 手 (มือ)
คำศัพท์ที่มี 押
- 押すおす
กด; ผลัก
- 押し入れおしいれ
ตู้เสื้อผ้าบิวท์อินสไตล์ญี่ปุ่น
- 押さえるおさえる
กดค้างไว้ (ปุ่ม) กดค้างไว้อีกครั้ง
คำศัพท์ที่มี 押 ในบทเรียน
- 押入れおしいれตู้เก็บของติดผนังMinna (Old) – บทที่ 22
布団は押入れに入れます。
ฉันเก็บฟูกไว้ในตู้ติดผนัง
- 押しますおしますกด (ปุ่ม), ผลัก, ดันMinna (Old) – บทที่ 16
このボタンを押してください。
กรุณากดปุ่มนี้
- 押します[はんこを~]おします[はんこを~]ประทับ [ตรา], กดMinna (Old) – บทที่ 38
ここにはんこを押してください。
ประทับตราลงบนเอกสาร
- 押すはんこをประทับตราTango N4 – บทที่ 9
書類にはんこを押してください。
กรุณาประทับตราลงบนเอกสารด้วยครับ/ค่ะ
- はんこを押すはんこをおすประทับตราSpeed Master N3 – บทที่ 16
荷物を受け取る時に、はんこを押します。
ตอนรับพัสดุจะประทับตรา
- 荷物を押し込むにもつをおしこむยัดสัมภาระเข้าไป; ดันสัมภาระเข้าไปSpeed Master N3 – บทที่ 36
大きな荷物をロッカーに押し込みました。
ฉันยัดสัมภาระชิ้นใหญ่เข้าไปในล็อกเกอร์
- 押し込むおしこむยัดเข้าไปข้างใน; ดันเข้าไปจนมุมTango N2 – บทที่ 15
満員電車に無理やり押し込まれた。
ฉันโดนเบียดเสียดยัดทะลักเข้าไปในตู้รถไฟที่คนแน่นเอี้ยดอย่างเลี่ยงไม่ได้
- 押し付けるおしつけるยัดเยียด; บังคับกดดันให้จำยอมTango N2 – บทที่ 29
自分の意見を他人に押し付けてはいけない。
ต้องไม่ยัดเยียดความคิดเห็นส่วนตัวของตนเองไปครอบงำผู้อื่นโดยเด็ดขาด
- 上から押えるうえからおさえるกดลงจากด้านบนSpeed Master N2 – บทที่ 24
紙が飛ばないように上から押える。
กดจากด้านบนเพื่อไม่ให้กระดาษปลิว
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1