#1
~方
วิธี...
カイピリーニャの作り方を教えてください。
→ กรุณาสอนวิธีทำไคปิรินญาให้ฉันหน่อย
#2
お引き出しですか
ต้องการถอนเงินใช่ไหมครับ/ค่ะ
お引き出しですか。カードを入れてください。
→ ต้องการถอนเงินใช่ไหมครับ กรุณาใส่บัตรครับ
#3
現金
เงินสด
現金で払います。
→ ฉันจะจ่ายด้วยเงินสด
#4
エーティーエム
ตู้เอทีเอ็ม
エーティーエムでお金を下ろします。
→ ฉันถอนเงินที่ตู้เอทีเอ็ม
#5
下ろす
ถอน (เงิน)
銀行でお金を下ろしました。
→ ฉันถอนเงินที่ธนาคารมา
#6
まず
ก่อนอื่น, อันดับแรก
まず、カードを入れてください。
→ อันดับแรก กรุณาใส่บัตรครับ/ค่ะ
#7
キャッシュカード
บัตรเอทีเอ็ม
キャッシュカードを忘れました。
→ ฉันลืมบัตรเอทีเอ็ม
#8
次に
ต่อไป, ถัดไป
次に、暗証番号を押します。
→ ต่อไปให้กดรหัสผ่าน
#9
暗証番号
รหัสลับ, รหัส PIN
暗証番号を忘れないでください。
→ กรุณาอย่าลืมรหัสผ่าน
#10
押す
กด
このボタンを押してください。
→ กรุณากดปุ่มนี้
#11
それから
หลังจากนั้น
カードを入れて、それからパスワードを押します。
→ ใส่บัตรแล้วกดรหัสผ่านหลังจากนั้น
#12
金額
จำนวนเงิน
金額を確認してください。
→ กรุณาตรวจสอบจำนวนเงิน
#13
確認
การยืนยัน (ตรวจสอบ)
パスポートを確認します。
→ ฉันจะตรวจสอบหนังสือเดินทาง
#14
ボタン
ปุ่ม
「確認」ボタンを押してください。
→ กรุณากดปุ่ม "ยืนยัน"
#15
出る
ออก, ออกมา
ATMからお金が出ます。
→ เงินออกจากตู้เอทีเอ็ม
#16
換える
แลกเปลี่ยน
ドルをレアルに換えます。
→ ฉันแลกเงินดอลลาร์เป็นเงินเรียล