消極的な
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
失敗(しっぱい)を恐れ(おそれ)て、何事(なにごと)にも消極的な(しょうきょくてきな)態度(たいど)をとる。
Vì sợ thất bại nên luôn có thái độ tiêu cực (thụ động) với mọi việc.
Shippai o osorete, nanigoto ni mo shōkyokutekina taido o toru.
彼(かれ)は人前(ひとまえ)では少(すこ)し消極的(しょうきょくてき)です。
Anh ấy hơi dè dặt khi ở trước mọi người.
彼(かれ)は性格(せいかく)が消極的(しょうきょくてき)で、自分(じぶん)から話(はな)しません。
Anh ấy có tính cách thụ động nên không tự mình bắt chuyện trước.
